לא שלם בשפות אחרות

Xhosa:

engaphelelanga

אִידִישׁ:

דערענדיקט

אִיטַלְקִית:

incompleto

אִירִית:

neamhiomlán

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

nekompleta

אַרְמֶנִי:

թերի

אוזבקית:

to'liqsiz

אוקראינית:

неповний

אורדו:

نامکمل

אזרבייג'אני:

natamam

איגבו:

ezughi oke

אינדונזית:

tidak lengkap

איסלנדית:

ófullnægjandi

אלבנית:

i paplotë

אמהרית:

ያልተሟላ

אנגלית:

incomplete

אסטונית:

mittetäielik

אפריקאית:

onvolledig

באסקית:

osatugabea

בולגרית:

непълен

בוסני:

nepotpuna

בלארוסית:

няпоўны

בנגלית:

অসম্পূর্ণ

ג'אוונית:

mboten jangkep

גִרְסָה:

dili kompleto

גֶרמָנִיָת:

unvollständig

גוג'ראטי:

અપૂર્ણ

גליציאנית:

incompleta

גרוזיני:

არასრული

דַנִי:

ufuldstændig

האוזה:

bai cika ba

הוֹלַנדִי:

incompleet

הוּנגָרִי:

befejezetlen

הוואי:

pau ole

המונג:

tsis tiav

וולשית:

anghyflawn

וייטנאמית:

chưa hoàn thiện

זולו:

engaphelele

חמר:

មិនពេញលេញ

טג'יקית:

нопурра

טגלוג (פיליפינית):

hindi kumpleto

טורקי:

eksik

טלוגו:

అసంపూర్ణమైన

טמילית:

முழுமையற்றது

יַפָּנִית:

不完全な

יווני:

ατελής

יורובה:

aipe

ים (אנגלית):

zosakwanira

כּוּרדִי:

netemam

לָטִינִית:

incompletum

לא.:

अधूरा

לוקסמבורגית:

onkomplett

לטבית:

nepilnīgs

ליטאי:

nebaigtas

מאורי:

kāore i oti

מוֹנגוֹלִי:

бүрэн бус

מיאנמר (בורמזית):

မပြည့်စုံ

מלאיים:

അപൂർണ്ണമായ

מלאית:

tidak lengkap

מלגית:

teny

מלטזית:

mhux kompluta

מסורת סינית):

不完整

מקדונית:

нецелосни

מרת'י:

अपूर्ण

נורווגית:

ufullstendig

נפאלית:

अपूर्ण

סווהילי:

haijakamilika

סומלי:

aan dhamaystirnayn

סונדאנית:

teu lengkep

סזוטו:

sa fellang

סינדי:

نامڪمل

סינהלה (סינגלים):

අසම්පූර්ණයි

סינית מופשטת):

不完整

סלובנית:

nepopolna

סלובקית:

neúplné

סמואני:

le atoatoa

ספרדית:

incompleto

סקוטית גאלית:

neo-iomlan

סרבית:

непотпун

עֲרָבִית:

غير مكتمل

עִברִית:

לא שלם

פִינִית:

epätäydellinen

פַּרסִית:

ناقص

פולני:

niekompletny

פונג'אבי:

ਅਧੂਰਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

incompleto

פריזית:

ûnfolslein

פשטו:

نیمګړی

צ'כי:

neúplný

צָרְפָתִית:

incomplet

קוריאנית:

불완전한

קורסיקאית:

incomplete

קזחית:

толық емес

קטלאנית:

incompleta

קירגיזים:

толук эмес

קנאדה:

ಅಪೂರ್ಣ

קרואטית:

nepotpun

קריאולית האיטי:

enkonplè

רוּסִי:

неполный

רומנית:

incomplet

שַׁחֶפֶת:

ບໍ່ສົມບູນ

שוודית:

ofullständig

שונה:

isina kukwana

תאילנדי:

ไม่สมบูรณ์