עץ קשה בשפות אחרות

Xhosa:

umthi onzima

אִידִישׁ:

כאַרדוווד

אִיטַלְקִית:

legno duro

אִירִית:

crua-adhmad

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

durligno

אַרְמֶנִי:

կարծր փայտանյութ

אוזבקית:

qattiq yog'och

אוקראינית:

листяних порід

אורדו:

سخت لکڑی

אזרבייג'אני:

sərt ağac

איגבו:

osisi siri ike

אינדונזית:

kayu keras

איסלנדית:

harðviður

אלבנית:

drurë

אמהרית:

ጠንካራ እንጨት

אנגלית:

hardwood

אסטונית:

lehtpuu

אפריקאית:

hardehout

באסקית:

egur gogorra

בולגרית:

твърда дървесина

בוסני:

tvrdo drvo

בלארוסית:

лісцяных парод

בנגלית:

শক্ত কাঠ

ג'אוונית:

kayu atos

גִרְסָה:

gahi nga kahoy

גֶרמָנִיָת:

hartholz

גוג'ראטי:

હાર્ડવુડ

גליציאנית:

madeira dura

גרוזיני:

ხისტი

דַנִי:

hårdttræ

האוזה:

katako

הוֹלַנדִי:

hardhout

הוּנגָרִי:

keményfa

הוואי:

lāʻau paʻa

המונג:

ntoo tawv

וולשית:

pren caled

וייטנאמית:

cây phong

זולו:

ukhuni oluqinile

חמר:

ឈើខ្លឹម

טג'יקית:

дарахти сахт

טגלוג (פיליפינית):

matigas na kahoy

טורקי:

sert ağaç

טלוגו:

గట్టి చెక్క

טמילית:

கடின மரம்

יַפָּנִית:

広葉樹

יווני:

σκληρό ξύλο

יורובה:

igilile

ים (אנגלית):

matabwa olimba

כּוּרדִי:

hardwood

לָטִינִית:

hardwood

לא.:

दृढ़ लकड़ी

לוקסמבורגית:

hardwood

לטבית:

cietkoksne

ליטאי:

kietmedžio

מאורי:

rakau maro

מוֹנגוֹלִי:

хатуу мод

מיאנמר (בורמזית):

သစ်မာ

מלאיים:

തടി

מלאית:

kayu keras

מלגית:

hazo mafy

מלטזית:

injam iebes

מסורת סינית):

硬木

מקדונית:

тврдо дрво

מרת'י:

हार्डवुड

נורווגית:

hardtre

נפאלית:

कडा काठ

סווהילי:

mbao ngumu

סומלי:

alwaax adag

סונדאנית:

kayu keras

סזוטו:

lehong le thata

סינדי:

سخت ڪاٺ

סינהלה (סינגלים):

ඝන දැව

סינית מופשטת):

硬木

סלובנית:

trdega lesa

סלובקית:

tvrdé drevo

סמואני:

fafie malo

ספרדית:

madera dura

סקוטית גאלית:

fiodh cruaidh

סרבית:

тврдо дрво

עֲרָבִית:

الخشب الصلب

עִברִית:

עץ קשה

פִינִית:

kovapuu

פַּרסִית:

چوب سخت

פולני:

drewno liściaste

פונג'אבי:

ਹਾਰਡਵੁੱਡ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

madeira dura

פריזית:

hurdhout

פשטו:

سخت لرګي

צ'כי:

tvrdé dřevo

צָרְפָתִית:

bois franc

קוריאנית:

견목

קורסיקאית:

legnu duru

קזחית:

қатты ағаш

קטלאנית:

fusta dura

קירגיזים:

катуу жыгач

קנאדה:

ಗಟ್ಟಿಮರದ

קרואטית:

tvrdo drvo

קריאולית האיטי:

bwa di

רוּסִי:

твердая древесина

רומנית:

lemn de esenta tare

שַׁחֶפֶת:

ໄມ້ແຂງ

שוודית:

hårt träslag

שונה:

hardwood

תאילנדי:

ไม้เนื้อแข็ง