תִפקוּד בשפות אחרות

ספרדית:

marcha

צָרְפָתִית:

fonctionnement

אִיטַלְקִית:

funzionamento

גֶרמָנִיָת:

Funktion

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

funcionando

יַפָּנִית:

機能している

קוריאנית:

작동

סינית מופשטת):

发挥作用

עֲרָבִית:

تسيير

עִברִית:

תִפקוּד

רוּסִי:

функционирующий

יווני:

λειτουργία

לָטִינִית:

muneris

הוואי:

hana ana

לא.:

कामकाज

Xhosa:

ukusebenza

אוזבקית:

faoliyat ko'rsatmoqda

אוקראינית:

функціонування

אורדו:

کام کرنا

אזרבייג'אני:

fəaliyyət göstərir

איגבו:

arụ ọrụ

אִידִישׁ:

פאַנגקשאַנינג

אינדונזית:

berfungsi

איסלנדית:

virka

אִירִית:

ag feidhmiú

אלבנית:

funksionimin

אמהרית:

መስራት

אנגלית:

functioning

אסטונית:

toimiv

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

funkciado

אפריקאית:

funksionering

אַרְמֶנִי:

գործող

באסקית:

funtzionamendua

בולגרית:

функциониране

בוסני:

funkcioniranje

בלארוסית:

функцыянавання

בנגלית:

কার্যকারিতা

ג'אוונית:

fungsine

גוג'ראטי:

કાર્ય

גליציאנית:

funcionamento

גרוזיני:

ფუნქციონირება

גִרְסָה:

naglihok

דַנִי:

fungerer

האוזה:

aiki

הוֹלַנדִי:

functioneren

הוּנגָרִי:

működőképes

המונג:

ua haujlwm

וולשית:

gweithredu

וייטנאמית:

hoạt động

זולו:

ukusebenza

חמר:

ដំណើរការ

טג'יקית:

амалкунанда

טגלוג (פיליפינית):

gumagana

טורקי:

işleyen

טלוגו:

పని చేస్తోంది

טמילית:

செயல்படும்

יורובה:

iṣẹ-ṣiṣe

ים (אנגלית):

kugwira ntchito

כּוּרדִי:

xebitandin

לוקסמבורגית:

funktionéieren

לטבית:

funkcionēšanu

ליטאי:

veikiantis

מאורי:

mahi

מוֹנגוֹלִי:

ажиллаж байна

מיאנמר (בורמזית):

လုပ်ဆောင်ခြင်း။

מלאיים:

പ്രവർത്തിക്കുന്നു

מלאית:

berfungsi

מלגית:

fampandehanana

מלטזית:

funzjonament

מסורת סינית):

發揮作用

מקדונית:

функционирање

מרת'י:

कामकाज

נורווגית:

fungerer

נפאלית:

कार्य गर्दै

סווהילי:

inayofanya kazi

סומלי:

shaqaynaysa

סונדאנית:

fungsina

סזוטו:

tshebetso

סינדי:

ڪم ڪرڻ

סינהלה (סינגלים):

ක්රියාත්මක වේ

סלובנית:

delovanje

סלובקית:

fungovanie

סמואני:

galue

סקוטית גאלית:

ag obair

סרבית:

функционисање

פולני:

funkcjonowanie

פונג'אבי:

ਕੰਮਕਾਜ

פִינִית:

toiminta

פריזית:

funksjonearjen

פַּרסִית:

عملکرد

פשטו:

فعالیت

צ'כי:

fungování

קורסיקאית:

funziunamentu

קזחית:

жұмыс істейді

קטלאנית:

funcionament

קירגיזים:

иштеши

קנאדה:

ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ

קרואטית:

funkcioniranje

קריאולית האיטי:

fonksyone

רומנית:

functionare

שוודית:

fungerar

שונה:

kushanda

שַׁחֶפֶת:

ການທໍາງານ

תאילנדי:

ทำงาน