בְּחוֹפְשִׁיוּת בשפות אחרות

Xhosa:

ngokukhululekileyo

אִידִישׁ:

פריי

אִיטַלְקִית:

liberamente

אִירִית:

faoi shaoirse

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

libere

אַרְמֶנִי:

ազատորեն

אוזבקית:

erkin

אוקראינית:

вільно

אורדו:

آزادانہ طور پر

אזרבייג'אני:

sərbəst

איגבו:

n'efu

אינדונזית:

bebas

איסלנדית:

frjálslega

אלבנית:

lirisht

אמהרית:

በነጻነት

אנגלית:

freely

אסטונית:

vabalt

אפריקאית:

vrylik

באסקית:

libreki

בולגרית:

свободно

בוסני:

slobodno

בלארוסית:

свабодна

בנגלית:

অবাধে

ג'אוונית:

bebasan

גִרְסָה:

gawasnon

גֶרמָנִיָת:

frei

גוג'ראטי:

મુક્તપણે

גליציאנית:

libremente

גרוזיני:

თავისუფლად

דַנִי:

frit

האוזה:

kyauta

הוֹלַנדִי:

vrij

הוּנגָרִי:

szabadon

הוואי:

manuahi

המונג:

ywj siab

וולשית:

yn rhydd

וייטנאמית:

tự do

זולו:

ngokukhululeka

חמר:

ដោយសេរី

טג'יקית:

озодона

טגלוג (פיליפינית):

malaya

טורקי:

özgürce

טלוגו:

స్వేచ్ఛగా

טמילית:

சுதந்திரமாக

יַפָּנִית:

自由に

יווני:

ελευθερώς

יורובה:

larọwọto

ים (אנגלית):

mwaufulu

כּוּרדִי:

bi serbestî

לָטִינִית:

gratis

לא.:

आज़ादी से

לוקסמבורגית:

fräi

לטבית:

brīvi

ליטאי:

laisvai

מאורי:

noa

מוֹנגוֹלִי:

чөлөөтэй

מיאנמר (בורמזית):

လွတ်လပ်စွာ

מלאיים:

സ്വതന്ത്രമായി

מלאית:

secara bebas

מלגית:

malalaka

מלטזית:

liberament

מסורת סינית):

自由地

מקדונית:

слободно

מרת'י:

मुक्तपणे

נורווגית:

fritt

נפאלית:

स्वतन्त्र रूपमा

סווהילי:

kwa uhuru

סומלי:

si xor ah

סונדאנית:

kalawan bébas

סזוטו:

ka bolokolohi

סינדי:

آزاديءَ سان

סינהלה (סינגלים):

නිදහසේ

סינית מופשטת):

自由地

סלובנית:

prosto

סלובקית:

voľne

סמואני:

saoloto

ספרדית:

libremente

סקוטית גאלית:

gu saor

סרבית:

слободно

עֲרָבִית:

بحرية

עִברִית:

בְּחוֹפְשִׁיוּת

פִינִית:

vapaasti

פַּרסִית:

آزادانه

פולני:

swobodnie

פונג'אבי:

ਆਜ਼ਾਦ ਤੌਰ 'ਤੇ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

livremente

פריזית:

frij

פשטו:

په آزاده توګه

צ'כי:

svobodně

צָרְפָתִית:

librement

קוריאנית:

자유로이

קורסיקאית:

liberamente

קזחית:

еркін

קטלאנית:

lliurement

קירגיזים:

эркин

קנאדה:

ಮುಕ್ತವಾಗಿ

קרואטית:

slobodno

קריאולית האיטי:

lib

רוּסִי:

свободно

רומנית:

liber

שַׁחֶפֶת:

ຢ່າງເສລີ

שוודית:

fritt

שונה:

pachena

תאילנדי:

ได้อย่างอิสระ