תיקייה בשפות אחרות

Xhosa:

ifolda

אִידִישׁ:

טעקע

אִיטַלְקִית:

cartella

אִירִית:

fillteán

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

dosierujo

אַרְמֶנִי:

թղթապանակ

אוזבקית:

papka

אוקראינית:

папку

אורדו:

فولڈر

אזרבייג'אני:

qovluq

איגבו:

nchekwa

אינדונזית:

map

איסלנדית:

möppu

אלבנית:

dosje

אמהרית:

አቃፊ

אנגלית:

folder

אסטונית:

kausta

אפריקאית:

gids

באסקית:

karpeta

בולגרית:

папка

בוסני:

folder

בלארוסית:

тэчка

בנגלית:

ফোল্ডার

ג'אוונית:

folder

גִרְסָה:

folder

גֶרמָנִיָת:

mappe

גוג'ראטי:

ફોલ્ડર

גליציאנית:

cartafol

גרוזיני:

საქაღალდე

דַנִי:

folder

האוזה:

babban fayil

הוֹלַנדִי:

map

הוּנגָרִי:

mappát

הוואי:

waihona

המונג:

nplaub tshev

וולשית:

ffolder

וייטנאמית:

thư mục

זולו:

ifolda

חמר:

ថតឯកសារ

טג'יקית:

папка

טגלוג (פיליפינית):

folder

טורקי:

dosya

טלוגו:

ఫోల్డర్

טמילית:

கோப்புறை

יַפָּנִית:

フォルダ

יווני:

ντοσιέ

יורובה:

folda

ים (אנגלית):

chikwatu

כּוּרדִי:

pêçek

לָטִינִית:

folder

לא.:

फ़ोल्डर

לוקסמבורגית:

dossier

לטבית:

mapi

ליטאי:

aplanką

מאורי:

kōpaki

מוֹנגוֹלִי:

хавтас

מיאנמר (בורמזית):

ဖိုင်တွဲ

מלאיים:

ഫോൾഡർ

מלאית:

folder

מלגית:

lahatahiry

מלטזית:

folder

מסורת סינית):

文件夾

מקדונית:

папка

מרת'י:

फोल्डर

נורווגית:

mappe

נפאלית:

फोल्डर

סווהילי:

folda

סומלי:

gal

סונדאנית:

polder

סזוטו:

foldara

סינדי:

فولڊر

סינהלה (סינגלים):

ෆෝල්ඩරය

סינית מופשטת):

文件夹

סלובנית:

mapo

סלובקית:

priečinok

סמואני:

faila

ספרדית:

carpeta

סקוטית גאלית:

pasgan

סרבית:

фолдер

עֲרָבִית:

مجلد

עִברִית:

תיקייה

פִינִית:

kansio

פַּרסִית:

پوشه

פולני:

teczka

פונג'אבי:

ਫੋਲਡਰ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

pasta

פריזית:

folder

פשטו:

فولډر

צ'כי:

složka

צָרְפָתִית:

dossier

קוריאנית:

폴더

קורסיקאית:

cartulare

קזחית:

қалта

קטלאנית:

carpeta

קירגיזים:

папка

קנאדה:

ಫೋಲ್ಡರ್

קרואטית:

mapu

קריאולית האיטי:

katab

רוּסִי:

папка

רומנית:

pliant

שַׁחֶפֶת:

ໂຟນເດີ

שוודית:

mapp

שונה:

folder

תאילנדי:

โฟลเดอร์