מַאֲמָץ בשפות אחרות

Xhosa:

umgudu

אִידִישׁ:

מי

אִיטַלְקִית:

sforzo

אִירִית:

iarracht

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

penado

אַרְמֶנִי:

ջանք

אוזבקית:

harakat

אוקראינית:

зусилля

אורדו:

کوشش

אזרבייג'אני:

səy

איגבו:

mgbali

אינדונזית:

upaya

איסלנדית:

átak

אלבנית:

përpjekje

אמהרית:

ጥረት

אנגלית:

effort

אסטונית:

pingutus

אפריקאית:

inspanning

באסקית:

esfortzua

בולגרית:

усилие

בוסני:

napor

בלארוסית:

намаганняў

בנגלית:

প্রচেষ্টা

ג'אוונית:

gaweyan

גִרְסָה:

paningkamot

גֶרמָנִיָת:

anstrengung

גוג'ראטי:

પ્રયાસ

גליציאנית:

esforzo

גרוזיני:

ძალისხმევა

דַנִי:

indsats

האוזה:

ƙoƙari

הוֹלַנדִי:

inspanning

הוּנגָרִי:

erőfeszítés

הוואי:

hooikaika

המונג:

kev rau siab

וולשית:

ymdrech

וייטנאמית:

cố gắng

זולו:

umzamo

חמר:

ការខិតខំ

טג'יקית:

саъй

טגלוג (פיליפינית):

pagsisikap

טורקי:

çaba

טלוגו:

ప్రయత్నం

טמילית:

முயற்சி

יַפָּנִית:

努力

יווני:

προσπάθεια

יורובה:

igbiyanju

ים (אנגלית):

khama

כּוּרדִי:

berxwedanî

לָטִינִית:

conatus

לא.:

प्रयास है

לוקסמבורגית:

effort

לטבית:

pūles

ליטאי:

pastangos

מאורי:

kaha

מוֹנגוֹלִי:

хүчин чармайлт

מיאנמר (בורמזית):

အားထုတ်မှု

מלאיים:

പരിശ്രമം

מלאית:

usaha

מלגית:

fiezahana

מלטזית:

sforz

מסורת סינית):

努力

מקדונית:

напор

מרת'י:

प्रयत्न

נורווגית:

innsats

נפאלית:

प्रयास

סווהילי:

juhudi

סומלי:

dadaal

סונדאנית:

usaha

סזוטו:

boiteko

סינדי:

ڪوشش

סינהלה (סינגלים):

උත්සාහය

סינית מופשטת):

努力

סלובנית:

trud

סלובקית:

úsilie

סמואני:

taumafaiga

ספרדית:

esfuerzo

סקוטית גאלית:

oidhirp

סרבית:

напор

עֲרָבִית:

مجهود

עִברִית:

מַאֲמָץ

פִינִית:

vaivaa

פַּרסִית:

تلاش

פולני:

wysiłek

פונג'אבי:

ਕੋਸ਼ਿਸ਼

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

esforço

פריזית:

ynspanning

פשטו:

هڅه

צ'כי:

snaha

צָרְפָתִית:

effort

קוריאנית:

노력

קורסיקאית:

sforzu

קזחית:

күш

קטלאנית:

esforç

קירגיזים:

аракет

קנאדה:

ಪ್ರಯತ್ನ

קרואטית:

napor

קריאולית האיטי:

efò

רוּסִי:

усилие

רומנית:

efort

שַׁחֶפֶת:

ຄວາມພະຍາຍາມ

שוודית:

ansträngning

שונה:

kushanda nesimba

תאילנדי:

ความพยายาม