מוקדם יותר בשפות אחרות

Xhosa:

ngaphambili

אִידִישׁ:

פריער

אִיטַלְקִית:

prima

אִירִית:

níos luaithe

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

pli frue

אַרְמֶנִי:

ավելի վաղ

אוזבקית:

avvalroq

אוקראינית:

раніше

אורדו:

پہلے

אזרבייג'אני:

əvvəllər

איגבו:

mbụ

אינדונזית:

lebih awal

איסלנדית:

fyrr

אלבנית:

më herët

אמהרית:

ቀደም ብሎ

אנגלית:

earlier

אסטונית:

varem

אפריקאית:

vroeër

באסקית:

lehenago

בולגרית:

по-рано

בוסני:

ranije

בלארוסית:

раней

בנגלית:

আগে

ג'אוונית:

sadurungé

גִרְסָה:

sayo pa

גֶרמָנִיָת:

vorhin

גוג'ראטי:

અગાઉ

גליציאנית:

antes

גרוזיני:

ადრე

דַנִי:

tidligere

האוזה:

a baya

הוֹלַנדִי:

eerder

הוּנגָרִי:

korábban

הוואי:

mamua

המונג:

ua ntej

וולשית:

gynt

וייטנאמית:

sớm hơn

זולו:

ngaphambili

חמר:

មុន។

טג'יקית:

пештар

טגלוג (פיליפינית):

kanina

טורקי:

daha erken

טלוגו:

ముందుగా

טמילית:

முந்தைய

יַפָּנִית:

ついさっき

יווני:

νωρίτερα

יורובה:

sẹyìn

ים (אנגלית):

kale

כּוּרדִי:

berê

לָטִינִית:

ante

לא.:

पहले

לוקסמבורגית:

virdrun

לטבית:

agrāk

ליטאי:

anksčiau

מאורי:

mua

מוֹנגוֹלִי:

эрт

מיאנמר (בורמזית):

စောစောက

מלאיים:

നേരത്തെ

מלאית:

lebih awal

מלגית:

aloha

מלטזית:

qabel

מסורת סינית):

早些時候

מקדונית:

порано

מרת'י:

पूर्वी

נורווגית:

tidligere

נפאלית:

पहिले

סווהילי:

mapema

סומלי:

hore

סונדאנית:

baheula

סזוטו:

pejana

סינדי:

اڳ

סינהלה (סינגלים):

පෙරාතුව

סינית מופשטת):

早些时候

סלובנית:

prej

סלובקית:

skôr

סמואני:

muamua atu

ספרדית:

más temprano

סקוטית גאלית:

na bu tràithe

סרבית:

раније

עֲרָבִית:

ابكر

עִברִית:

מוקדם יותר

פִינִית:

aikaisemmin

פַּרסִית:

زودتر

פולני:

wcześniej

פונג'אבי:

ਪਹਿਲਾਂ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

mais cedo

פריזית:

earder

פשטו:

مخکې

צ'כי:

dříve

צָרְפָתִית:

plus tôt

קוריאנית:

더 일찍

קורסיקאית:

prima

קזחית:

ертерек

קטלאנית:

abans

קירגיזים:

мурда

קנאדה:

ಮುಂಚಿನ

קרואטית:

ranije

קריאולית האיטי:

pi bonè

רוּסִי:

ранее

רומנית:

mai devreme

שַׁחֶפֶת:

ກ່ອນຫນ້ານີ້

שוודית:

tidigare

שונה:

kare

תאילנדי:

ก่อนหน้านี้