מֶשֶׁך בשפות אחרות

ספרדית:

duración

צָרְפָתִית:

durée

אִיטַלְקִית:

durata

גֶרמָנִיָת:

Dauer

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

duração

יַפָּנִית:

間隔

קוריאנית:

지속

סינית מופשטת):

期间

עֲרָבִית:

المدة الزمنية

עִברִית:

מֶשֶׁך

רוּסִי:

продолжительность

יווני:

διάρκεια

לָטִינִית:

tempus

הוואי:

lōʻihi

לא.:

अवधि

Xhosa:

ubude bexesha

אוזבקית:

davomiyligi

אוקראינית:

тривалість

אורדו:

مدت

אזרבייג'אני:

müddəti

איגבו:

ogologo oge

אִידִישׁ:

געדויער

אינדונזית:

durasi

איסלנדית:

lengd

אִירִית:

ré

אלבנית:

kohëzgjatja

אמהרית:

ቆይታ

אנגלית:

duration

אסטונית:

kestus

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

daŭro

אפריקאית:

duur

אַרְמֶנִי:

տեւողությունը

באסקית:

iraupena

בולגרית:

продължителност

בוסני:

trajanje

בלארוסית:

працягласць

בנגלית:

সময়কাল

ג'אוונית:

suwene

גוג'ראטי:

સમયગાળો

גליציאנית:

duración

גרוזיני:

ხანგრძლივობა

גִרְסָה:

gidugayon

דַנִי:

varighed

האוזה:

tsawon lokaci

הוֹלַנדִי:

looptijd

הוּנגָרִי:

időtartama

המונג:

ntev

וולשית:

hyd

וייטנאמית:

khoảng thời gian

זולו:

ubude besikhathi

חמר:

រយៈពេល

טג'יקית:

давомнокй

טגלוג (פיליפינית):

tagal

טורקי:

süre

טלוגו:

వ్యవధి

טמילית:

கால அளவு

יורובה:

iye akoko

ים (אנגלית):

nthawi

כּוּרדִי:

demajok

לוקסמבורגית:

Dauer

לטבית:

ilgums

ליטאי:

trukmės

מאורי:

roanga

מוֹנגוֹלִי:

үргэлжлэх хугацаа

מיאנמר (בורמזית):

ကြာချိန်

מלאיים:

കാലാവധി

מלאית:

tempoh masa

מלגית:

faharetana

מלטזית:

tul ta' żmien

מסורת סינית):

期間

מקדונית:

времетраење

מרת'י:

कालावधी

נורווגית:

varighet

נפאלית:

अवधि

סווהילי:

muda

סומלי:

muddada

סונדאנית:

lilana

סזוטו:

nako

סינדי:

مدو

סינהלה (סינגלים):

කාල සීමාව

סלובנית:

trajanje

סלובקית:

trvanie

סמואני:

umi

סקוטית גאלית:

fad

סרבית:

трајање

פולני:

trwanie

פונג'אבי:

ਮਿਆਦ

פִינִית:

kesto

פריזית:

doer

פַּרסִית:

مدت زمان

פשטו:

موده

צ'כי:

doba trvání

קורסיקאית:

durata

קזחית:

ұзақтығы

קטלאנית:

durada

קירגיזים:

узактыгы

קנאדה:

ಅವಧಿ

קרואטית:

trajanje

קריאולית האיטי:

dire

רומנית:

durată

שוודית:

varaktighet

שונה:

duration

שַׁחֶפֶת:

ໄລຍະເວລາ

תאילנדי:

ระยะเวลา