אסון בשפות אחרות

ספרדית:

desastre

צָרְפָתִית:

catastrophe

אִיטַלְקִית:

disastro

גֶרמָנִיָת:

Katastrophe

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

desastre

יַפָּנִית:

災害

קוריאנית:

재앙

סינית מופשטת):

灾害

עֲרָבִית:

كارثة

עִברִית:

אסון

רוּסִי:

катастрофа

יווני:

καταστροφή

לָטִינִית:

clades

הוואי:

pōʻino

לא.:

आपदा

Xhosa:

intlekele

אוזבקית:

falokat

אוקראינית:

лихо

אורדו:

مصیبت

אזרבייג'אני:

fəlakət

איגבו:

ọdachi

אִידִישׁ:

ומגליק

אינדונזית:

bencana

איסלנדית:

hörmung

אִירִית:

tubaiste

אלבנית:

fatkeqësi

אמהרית:

አደጋ

אנגלית:

disaster

אסטונית:

katastroof

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

katastrofo

אפריקאית:

ramp

אַרְמֶנִי:

աղետ

באסקית:

hondamendia

בולגרית:

бедствие

בוסני:

katastrofa

בלארוסית:

катастрофа

בנגלית:

বিপর্যয়

ג'אוונית:

bencana

גוג'ראטי:

આપત્તિ

גליציאנית:

desastre

גרוזיני:

კატასტროფა

גִרְסָה:

katalagman

דַנִי:

katastrofe

האוזה:

bala'i

הוֹלַנדִי:

ramp

הוּנגָרִי:

katasztrófa

המונג:

kev puas tsuaj

וולשית:

trychineb

וייטנאמית:

thảm họa

זולו:

inhlekelele

חמר:

គ្រោះមហន្តរាយ

טג'יקית:

офат

טגלוג (פיליפינית):

sakuna

טורקי:

felaket

טלוגו:

విపత్తు

טמילית:

பேரழிவு

יורובה:

ajalu

ים (אנגלית):

tsoka

כּוּרדִי:

filaket

לוקסמבורגית:

Katastroph

לטבית:

katastrofa

ליטאי:

nelaimė

מאורי:

parekura

מוֹנגוֹלִי:

гамшиг

מיאנמר (בורמזית):

ဘေးအန္တရာယ်

מלאיים:

ദുരന്തം

מלאית:

musibah

מלגית:

voina

מלטזית:

diżastru

מסורת סינית):

災害

מקדונית:

катастрофа

מרת'י:

आपत्ती

נורווגית:

katastrofe

נפאלית:

प्रकोप

סווהילי:

janga

סומלי:

musiibo

סונדאנית:

musibah

סזוטו:

tlokotsi

סינדי:

تباهي

סינהלה (סינגלים):

ව්‍යසනය

סלובנית:

nesreča

סלובקית:

katastrofa

סמואני:

mala

סקוטית גאלית:

mòr-thubaist

סרבית:

катастрофа

פולני:

katastrofa

פונג'אבי:

ਤਬਾਹੀ

פִינִית:

katastrofi

פריזית:

ramp

פַּרסִית:

فاجعه

פשטו:

ناورین

צ'כי:

katastrofa

קורסיקאית:

disastru

קזחית:

апат

קטלאנית:

desastre

קירגיזים:

кырсык

קנאדה:

ದುರಂತದ

קרואטית:

katastrofa

קריאולית האיטי:

dezas

רומנית:

dezastru

שוודית:

katastrof

שונה:

njodzi

שַׁחֶפֶת:

ໄພພິບັດ

תאילנדי:

ภัยพิบัติ