ישיר בשפות אחרות

Xhosa:

ngqo

אִידִישׁ:

דירעקט

אִיטַלְקִית:

diretto

אִירִית:

dhíreach

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

rekta

אַרְמֶנִי:

ուղիղ

אוזבקית:

to'g'ridan-to'g'ri

אוקראינית:

прямий

אורדו:

براہ راست

אזרבייג'אני:

birbaşa

איגבו:

iduzi

אינדונזית:

langsung

איסלנדית:

beinlínis

אלבנית:

i drejtpërdrejtë

אמהרית:

ቀጥተኛ

אנגלית:

direct

אסטונית:

otsene

אפריקאית:

direk

באסקית:

zuzena

בולגרית:

директен

בוסני:

direktno

בלארוסית:

прамой

בנגלית:

সরাসরি

ג'אוונית:

langsung

גִרְסָה:

direkta

גֶרמָנִיָת:

direkte

גוג'ראטי:

સીધા

גליציאנית:

directo

גרוזיני:

პირდაპირი

דַנִי:

direkte

האוזה:

kai tsaye

הוֹלַנדִי:

direct

הוּנגָרִי:

közvetlen

הוואי:

kuhikuhi

המונג:

ncaj qha

וולשית:

uniongyrchol

וייטנאמית:

thẳng thắn

זולו:

ngqo

חמר:

ដោយផ្ទាល់

טג'יקית:

мустақим

טגלוג (פיליפינית):

magdirekta

טורקי:

direkt

טלוגו:

ప్రత్యక్ష

טמילית:

நேரடி

יַפָּנִית:

直接

יווני:

απευθείας

יורובה:

taara

ים (אנגלית):

kulunjika

כּוּרדִי:

seranser

לָטִינִית:

recta

לא.:

प्रत्यक्ष

לוקסמבורגית:

direkt

לטבית:

tieša

ליטאי:

tiesioginis

מאורי:

whakatika

מוֹנגוֹלִי:

шууд

מיאנמר (בורמזית):

တိုက်ရိုက်

מלאיים:

നേരിട്ട്

מלאית:

langsung

מלגית:

mivantana

מלטזית:

dirett

מסורת סינית):

直接

מקדונית:

директен

מרת'י:

थेट

נורווגית:

direkte

נפאלית:

प्रत्यक्ष

סווהילי:

moja kwa moja

סומלי:

toos ah

סונדאנית:

langsung

סזוטו:

otloloha

סינדי:

سڌو

סינהלה (סינגלים):

සෘජු

סינית מופשטת):

直接

סלובנית:

neposredno

סלובקית:

priamy

סמואני:

tuusao

ספרדית:

directo

סקוטית גאלית:

dìreach

סרבית:

директан

עֲרָבִית:

مباشرة

עִברִית:

ישיר

פִינִית:

suoraan

פַּרסִית:

مستقیم

פולני:

bezpośredni

פונג'אבי:

ਸਿੱਧਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

direto

פריזית:

direkt

פשטו:

مستقیم

צ'כי:

přímo

צָרְפָתִית:

direct

קוריאנית:

곧장

קורסיקאית:

direttu

קזחית:

тікелей

קטלאנית:

directe

קירגיזים:

түз

קנאדה:

ನೇರ

קרואטית:

direktno

קריאולית האיטי:

dirèk

רוּסִי:

непосредственный

רומנית:

direct

שַׁחֶפֶת:

ໂດຍກົງ

שוודית:

direkt

שונה:

kunanga

תאילנדי:

โดยตรง