דו-שיח בשפות אחרות

Xhosa:

ingxoxo

אִידִישׁ:

דיאַלאָג

אִיטַלְקִית:

dialogo

אִירִית:

dialóg

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

dialogo

אַרְמֶנִי:

երկխոսություն

אוזבקית:

dialog oynasi

אוקראינית:

діалогове вікно

אורדו:

ڈائیلاگ

אזרבייג'אני:

dialoq

איגבו:

mkparịta ụka

אינדונזית:

dialog

איסלנדית:

valmynd

אלבנית:

dialogu

אמהרית:

ንግግር

אנגלית:

dialog

אסטונית:

dialoog

אפריקאית:

dialoog

באסקית:

elkarrizketa-koadroa

בולגרית:

диалогов прозорец

בוסני:

dijalog

בלארוסית:

дыялог

בנגלית:

ডায়ালগ

ג'אוונית:

dialog

גִרְסָה:

dayalogo

גֶרמָנִיָת:

dialog

גוג'ראטי:

સંવાદ

גליציאנית:

diálogo

גרוזיני:

დიალოგი

דַנִי:

dialog

האוזה:

tattaunawa

הוֹלַנדִי:

dialoog

הוּנגָרִי:

párbeszéd

הוואי:

kamaʻilio

המונג:

dialog

וולשית:

ymgom

וייטנאמית:

hộp thoại

זולו:

ingxoxo

חמר:

ប្រអប់

טג'יקית:

муколама

טגלוג (פיליפינית):

diyalogo

טורקי:

diyalog

טלוגו:

డైలాగ్

טמילית:

உரையாடல்

יַפָּנִית:

ダイアログ

יווני:

διαλόγου

יורובה:

ajọṣọ

ים (אנגלית):

kukambirana

כּוּרדִי:

diyalog

לָטִינִית:

alternis

לא.:

संवाद

לוקסמבורגית:

dialog

לטבית:

dialoglodziņš

ליטאי:

dialogas

מאורי:

korero

מוֹנגוֹלִי:

харилцах цонх

מיאנמר (בורמזית):

ဒိုင်ယာလော့ခ်

מלאיים:

ഡയലോഗ്

מלאית:

dialog

מלגית:

fifanankalozan-kevitra

מלטזית:

djalogu

מסורת סינית):

對話

מקדונית:

дијалог

מרת'י:

संवाद

נורווגית:

dialog

נפאלית:

संवाद

סווהילי:

mazungumzo

סומלי:

wada hadal

סונדאנית:

dialog

סזוטו:

puisano

סינדי:

ڊائلاگ

סינהלה (סינגלים):

සංවාදය

סינית מופשטת):

对话

סלובנית:

pogovorno okno

סלובקית:

dialóg

סמואני:

talanoaga

ספרדית:

diálogo

סקוטית גאלית:

còmhradh

סרבית:

дијалог

עֲרָבִית:

الحوار

עִברִית:

דו-שיח

פִינִית:

valintaikkuna

פַּרסִית:

گفتگو

פולני:

dialog

פונג'אבי:

ਡਾਇਲਾਗ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

diálogo

פריזית:

dialooch

פשטו:

ډیالوګ

צ'כי:

dialog

צָרְפָתִית:

dialogue

קוריאנית:

대화

קורסיקאית:

dialogu

קזחית:

диалог

קטלאנית:

diàleg

קירגיזים:

диалог

קנאדה:

ಸಂವಾದ

קרואטית:

dijalog

קריאולית האיטי:

dyalòg

רוּסִי:

диалог

רומנית:

dialog

שַׁחֶפֶת:

ໂຕ້ຕອບ

שוודית:

dialog

שונה:

dialog

תאילנדי:

บทสนทนา