קובע בשפות אחרות

Xhosa:

ukugqiba

אִידִישׁ:

באַשטימען

אִיטַלְקִית:

determinante

אִירִית:

ag cinneadh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

determinante

אַרְמֶנִי:

որոշող

אוזבקית:

aniqlash

אוקראינית:

визначальний

אורדו:

تعین

אזרבייג'אני:

müəyyən edən

איגבו:

na-ekpebi

אינדונזית:

menentukan

איסלנדית:

ákvarðandi

אלבנית:

duke përcaktuar

אמהרית:

መወሰን

אנגלית:

determining

אסטונית:

määrav

אפריקאית:

bepaling

באסקית:

zehazten

בולגרית:

определящи

בוסני:

utvrđivanje

בלארוסית:

вызначальны

בנגלית:

নির্ধারণ

ג'אוונית:

nemtokaken

גִרְסָה:

pagdeterminar

גֶרמָנִיָת:

bestimmend

גוג'ראטי:

નિર્ધારણ

גליציאנית:

determinando

גרוזיני:

განმსაზღვრელი

דַנִי:

bestemmelse

האוזה:

kayyade

הוֹלַנדִי:

bepalend

הוּנגָרִי:

meghatározó

הוואי:

hoʻoholo

המונג:

kev txiav txim

וולשית:

penderfynu

וייטנאמית:

xác định

זולו:

ukunquma

חמר:

កំណត់

טג'יקית:

муайянкунанда

טגלוג (פיליפינית):

pagtukoy

טורקי:

belirleyen

טלוגו:

నిర్ణయించడం

טמילית:

தீர்மானிக்கிறது

יַפָּנִית:

決定する

יווני:

καθοριστικό

יורובה:

npinnu

ים (אנגלית):

kuzindikira

כּוּרדִי:

diyarker

לָטִינִית:

determinans

לא.:

निर्धारित करने

לוקסמבורגית:

bestëmmen

לטבית:

nosakot

ליטאי:

nustatantis

מאורי:

whakatau

מוֹנגוֹלִי:

тодорхойлох

מיאנמר (בורמזית):

အဆုံးအဖြတ်

מלאיים:

നിർണ്ണയിക്കുന്നു

מלאית:

menentukan

מלגית:

famaritana

מלטזית:

determinanti

מסורת סינית):

決定

מקדונית:

утврдување

מרת'י:

निर्धारित करणे

נורווגית:

bestemmende

נפאלית:

निर्धारण गर्दै

סווהילי:

kuamua

סומלי:

go'aaminta

סונדאנית:

nangtukeun

סזוטו:

qeto

סינדי:

تعين ڪرڻ

סינהלה (סינגלים):

තීරණය කිරීම

סינית מופשטת):

决定

סלובנית:

določanje

סלובקית:

určujúci

סמואני:

fuafuaina

ספרדית:

determinando

סקוטית גאלית:

dearbhadh

סרבית:

одређујући

עֲרָבִית:

تحديد

עִברִית:

קובע

פִינִית:

määrittävä

פַּרסִית:

تعیین کننده

פולני:

określający

פונג'אבי:

ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

determinando

פריזית:

bepalend

פשטו:

ټاکل

צ'כי:

určující

צָרְפָתִית:

déterminer

קוריאנית:

결정

קורסיקאית:

determinante

קזחית:

анықтау

קטלאנית:

determinant

קירגיזים:

аныктоо

קנאדה:

ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು

קרואטית:

određujući

קריאולית האיטי:

detèmine

רוּסִי:

определение

רומנית:

determinarea

שַׁחֶפֶת:

ການ​ກໍາ​ນົດ​

שוודית:

bestämmande

שונה:

determining

תאילנדי:

กำหนด