בַּלָשׁ בשפות אחרות

Xhosa:

umcuphi

אִידִישׁ:

דעטעקטיוו

אִיטַלְקִית:

detective

אִירִית:

bleachtaire

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

detektivo

אַרְמֶנִי:

խուզարկու

אוזבקית:

detektiv

אוקראינית:

детектив

אורדו:

جاسوس

אזרבייג'אני:

detektiv

איגבו:

onye nyocha

אינדונזית:

detektif

איסלנדית:

einkaspæjara

אלבנית:

detektiv

אמהרית:

መርማሪ

אנגלית:

detective

אסטונית:

detektiiv

אפריקאית:

speurder

באסקית:

detektibea

בולגרית:

детектив

בוסני:

detektiv

בלארוסית:

дэтэктыў

בנגלית:

গোয়েন্দা

ג'אוונית:

detektif

גִרְסָה:

detektib

גֶרמָנִיָת:

detektiv

גוג'ראטי:

ડિટેક્ટીવ

גליציאנית:

detective

גרוזיני:

დეტექტივი

דַנִי:

detektiv

האוזה:

jami'in tsaro

הוֹלַנדִי:

detective

הוּנגָרִי:

nyomozó

הוואי:

makaʻu

המונג:

neeg soj xyuas

וולשית:

ditectif

וייטנאמית:

thám tử

זולו:

umseshi

חמר:

អ្នកស៊ើបអង្កេត

טג'יקית:

детектив

טגלוג (פיליפינית):

tiktik

טורקי:

dedektif

טלוגו:

డిటెక్టివ్

טמילית:

துப்பறிவாளர்

יַפָּנִית:

探偵

יווני:

ντεντεκτίβ

יורובה:

otelemuye

ים (אנגלית):

wapolisi

כּוּרדִי:

dîdektîv

לָטִינִית:

inquisitor

לא.:

जासूसी

לוקסמבורגית:

detektiv

לטבית:

detektīvs

ליטאי:

detektyvas

מאורי:

kaitukino

מוֹנגוֹלִי:

мөрдөгч

מיאנמר (בורמזית):

ခုံထောက်

מלאיים:

ഡിറ്റക്ടീവ്

מלאית:

detektif

מלגית:

mpitsongodia

מלטזית:

ditektif

מסורת סינית):

偵探

מקדונית:

детектив

מרת'י:

गुप्तहेर

נורווגית:

detektiv

נפאלית:

जासूस

סווהילי:

mpelelezi

סומלי:

dambi baadhe

סונדאנית:

detektif

סזוטו:

lefokisi

סינדי:

جاسوس

סינהלה (סינגלים):

රහස් පරීක්ෂකයා

סינית מופשטת):

侦探

סלובנית:

detektiv

סלובקית:

detektív

סמואני:

leoleo leoleo

ספרדית:

detective

סקוטית גאלית:

lorgaire

סרבית:

детектив

עֲרָבִית:

المحقق

עִברִית:

בַּלָשׁ

פִינִית:

etsivä

פַּרסִית:

کاراگاه

פולני:

detektyw

פונג'אבי:

ਜਾਸੂਸ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

detetive

פריזית:

detektive

פשטו:

جاسوس

צ'כי:

detektivní

צָרְפָתִית:

détective

קוריאנית:

형사

קורסיקאית:

detective

קזחית:

детектив

קטלאנית:

detectiu

קירגיזים:

детектив

קנאדה:

ಪತ್ತೇದಾರಿ

קרואטית:

detektiv

קריאולית האיטי:

detektif

רוּסִי:

детектив

רומנית:

detectiv

שַׁחֶפֶת:

ນັກສືບ

שוודית:

detektiv-

שונה:

mutikitivha

תאילנדי:

นักสืบ