באופן מעמיק בשפות אחרות

Xhosa:

ngokunzulu

אִידִישׁ:

טיף

אִיטַלְקִית:

profondamente

אִירִית:

go domhain

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

profunde

אַרְמֶנִי:

խորապես

אוזבקית:

chuqur

אוקראינית:

глибоко

אורדו:

گہرائی سے

אזרבייג'אני:

dərindən

איגבו:

miri emi

אינדונזית:

dalam

איסלנדית:

djúpt

אלבנית:

thellë

אמהרית:

በጥልቀት

אנגלית:

deeply

אסטונית:

sügavalt

אפריקאית:

diep

באסקית:

sakonki

בולגרית:

дълбоко

בוסני:

duboko

בלארוסית:

глыбока

בנגלית:

গভীরভাবে

ג'אוונית:

rumiyin

גִרְסָה:

lawom

גֶרמָנִיָת:

tief

גוג'ראטי:

.ંડે

גליציאנית:

profundamente

גרוזיני:

ღრმად

דַנִי:

dybt

האוזה:

warai

הוֹלַנדִי:

diep

הוּנגָרִי:

mélységesen

הוואי:

hohonu

המונג:

heev

וולשית:

yn ddwfn

וייטנאמית:

sâu sắc

זולו:

ngokujulile

חמר:

យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ

טג'יקית:

амиқ

טגלוג (פיליפינית):

malalim

טורקי:

derinden

טלוגו:

లోతుగా

טמילית:

ஆழமாக

יַפָּנִית:

深く

יווני:

κατα βαθος

יורובה:

jinna

ים (אנגלית):

kwambiri

כּוּרדִי:

kûr

לָטִינִית:

penitus

לא.:

गहरा

לוקסמבורגית:

déif

לטבית:

dziļi

ליטאי:

giliai

מאורי:

hohonu

מוֹנגוֹלִי:

гүнзгий

מיאנמר (בורמזית):

နက်ရှိုင်းစွာ

מלאיים:

ആഴത്തിൽ

מלאית:

secara mendalam

מלגית:

lalina

מלטזית:

profondament

מסורת סינית):

深

מקדונית:

длабоко

מרת'י:

खोलवर

נורווגית:

dypt

נפאלית:

गहिरो

סווהילי:

kwa undani

סומלי:

qoto dheer

סונדאנית:

jero pisan

סזוטו:

ka botebo

סינדי:

گھرو

סינהלה (סינגלים):

ගැඹුරින්

סינית מופשטת):

深

סלובנית:

globoko

סלובקית:

hlboko

סמואני:

loloto

ספרדית:

profundamente

סקוטית גאלית:

gu domhainn

סרבית:

дубоко

עֲרָבִית:

بشدة

עִברִית:

באופן מעמיק

פִינִית:

syvästi

פַּרסִית:

عمیقا

פולני:

głęboko

פונג'אבי:

ਡੂੰਘਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

profundamente

פריזית:

djip

פשטו:

ژور

צ'כי:

hluboce

צָרְפָתִית:

profondément

קוריאנית:

깊이

קורסיקאית:

prufundamente

קזחית:

терең

קטלאנית:

profundament

קירגיזים:

терең

קנאדה:

ಆಳವಾಗಿ

קרואטית:

duboko

קריאולית האיטי:

pwofondman

רוּסִי:

глубоко

רומנית:

profund

שַׁחֶפֶת:

ເລິກເຊິ່ງ

שוודית:

djupt

שונה:

zvakadzama

תאילנדי:

ลึก ๆ