הַצהָרָה בשפות אחרות

Xhosa:

isibhengezo

אִידִישׁ:

דעקלאַראַציע

אִיטַלְקִית:

dichiarazione

אִירִית:

dearbhú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

deklaro

אַרְמֶנִי:

հայտարարություն

אוזבקית:

deklaratsiya

אוקראינית:

декларація

אורדו:

اعلان

אזרבייג'אני:

bəyannamə

איגבו:

nkwupụta

אינדונזית:

pernyataan

איסלנדית:

yfirlýsingu

אלבנית:

deklaratë

אמהרית:

መግለጫ

אנגלית:

declaration

אסטונית:

deklaratsiooni

אפריקאית:

verklaring

באסקית:

aitorpena

בולגרית:

декларация

בוסני:

deklaracija

בלארוסית:

дэкларацыя

בנגלית:

ঘোষণা

ג'אוונית:

wara-wara

גִרְסָה:

deklarasyon

גֶרמָנִיָת:

erklärung

גוג'ראטי:

જાહેરાત

גליציאנית:

declaración

גרוזיני:

დეკლარაცია

דַנִי:

erklæring

האוזה:

sanarwa

הוֹלַנדִי:

verklaring

הוּנגָרִי:

nyilatkozat

הוואי:

ʻōlelo hoʻolaha

המונג:

tshaj tawm

וולשית:

datganiad

וייטנאמית:

tờ khai

זולו:

isimemezelo

חמר:

សេចក្តីប្រកាស

טג'יקית:

декларация

טגלוג (פיליפינית):

deklarasyon

טורקי:

beyanname

טלוגו:

ప్రకటన

טמילית:

பிரகடனம்

יַפָּנִית:

宣言

יווני:

δήλωση

יורובה:

ìkéde

ים (אנגלית):

kulengeza

כּוּרדִי:

beyan

לָטִינִית:

declaratio

לא.:

घोषणा

לוקסמבורגית:

deklaratioun

לטבית:

deklarācija

ליטאי:

deklaracija

מאורי:

whakapuakanga

מוֹנגוֹלִי:

тунхаглал

מיאנמר (בורמזית):

ကြေငြာချက်

מלאיים:

പ്രഖ്യാപനം

מלאית:

pengisytiharan

מלגית:

fanambarana

מלטזית:

dikjarazzjoni

מסורת סינית):

宣言

מקדונית:

декларација

מרת'י:

घोषणा

נורווגית:

erklæring

נפאלית:

घोषणा

סווהילי:

tamko

סומלי:

ku dhawaaqid

סונדאנית:

deklarasi

סזוטו:

phatlalatso

סינדי:

اعلان

סינהלה (סינגלים):

ප්රකාශය

סינית מופשטת):

宣言

סלובנית:

izjavo

סלובקית:

vyhlásenie

סמואני:

ta'utinoga

ספרדית:

declaración

סקוטית גאלית:

foillseachadh

סרבית:

декларација

עֲרָבִית:

إعلان

עִברִית:

הַצהָרָה

פִינִית:

ilmoitus

פַּרסִית:

اعلام

פולני:

deklaracja

פונג'אבי:

ਘੋਸ਼ਣਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

declaração

פריזית:

ferklearring

פשטו:

اعلامیه

צ'כי:

prohlášení

צָרְפָתִית:

déclaration

קוריאנית:

선언

קורסיקאית:

dichjarazione

קזחית:

декларация

קטלאנית:

declaració

קירגיזים:

декларация

קנאדה:

ಘೋಷಣೆ

קרואטית:

deklaracija

קריאולית האיטי:

deklarasyon

רוּסִי:

декларация

רומנית:

declaraţie

שַׁחֶפֶת:

ຖະແຫຼງການ

שוודית:

deklaration

שונה:

chiziviso

תאילנדי:

ประกาศ