מוּעֲתָק בשפות אחרות

Xhosa:

ikhutshelwe

אִידִישׁ:

קאַפּיד

אִיטַלְקִית:

copiato

אִירִית:

chóipeáil

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

kopiita

אַרְמֶנִי:

պատճենված

אוזבקית:

nusxalangan

אוקראינית:

скопійовано

אורדו:

کاپی

אזרבייג'אני:

köçürdü

איגבו:

eṅomiri

אינדונזית:

disalin

איסלנדית:

afritað

אלבנית:

e kopjuar

אמהרית:

ተገልብጧል

אנגלית:

copied

אסטונית:

kopeeritud

אפריקאית:

gekopieer

באסקית:

kopiatu

בולגרית:

копиран

בוסני:

kopirano

בלארוסית:

скапіяваны

בנגלית:

অনুলিপি করা

ג'אוונית:

disalin

גִרְסָה:

gikopya

גֶרמָנִיָת:

kopiert

גוג'ראטי:

નકલ કરેલ

גליציאנית:

copiado

גרוזיני:

გადაწერა

דַנִי:

kopieret

האוזה:

kofe

הוֹלַנדִי:

gekopieerd

הוּנגָרִי:

másolt

הוואי:

kope ʻia

המונג:

luam

וולשית:

copïo

וייטנאמית:

đã sao chép

זולו:

ikopishiwe

חמר:

ចម្លង

טג'יקית:

нусхабардорӣ кардааст

טגלוג (פיליפינית):

kinopya

טורקי:

kopyalanmış

טלוגו:

కాపీ చేయబడింది

טמילית:

நகலெடுக்கப்பட்டது

יַפָּנִית:

コピー

יווני:

αντιγράφηκε

יורובה:

daakọ

ים (אנגלית):

kukopera

כּוּרדִי:

kopî kirin

לָטִינִית:

copied "

לא.:

की नकल की

לוקסמבורגית:

kopéiert

לטבית:

nokopēts

ליטאי:

nukopijuota

מאורי:

kua kapea

מוֹנגוֹלִי:

хуулсан

מיאנמר (בורמזית):

ကူးယူသည်။

מלאיים:

പകർത്തി

מלאית:

disalin

מלגית:

dika

מלטזית:

ikkupjat

מסורת סינית):

複製了

מקדונית:

копирани

מרת'י:

कॉपी केले

נורווגית:

kopiert

נפאלית:

प्रतिलिपि गरियो

סווהילי:

kunakiliwa

סומלי:

la koobiyeeyay

סונדאנית:

disalin

סזוטו:

qopisitsoe

סינדי:

نقل ٿيل

סינהלה (סינגלים):

පිටපත් කර ඇත

סינית מופשטת):

复制了

סלובנית:

kopirano

סלובקית:

skopírované

סמואני:

kopiina

ספרדית:

copiado

סקוטית גאלית:

lethbhreac

סרבית:

копирано

עֲרָבִית:

نسخ

עִברִית:

מוּעֲתָק

פִינִית:

kopioitu

פַּרסִית:

کپی شده است

פולני:

skopiowane

פונג'אבי:

ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

copiado

פריזית:

kopiearre

פשטו:

کاپي شوی

צ'כי:

zkopírován

צָרְפָתִית:

copié

קוריאנית:

복사

קורסיקאית:

copiatu

קזחית:

көшірілген

קטלאנית:

copiat

קירגיזים:

көчүрүлгөн

קנאדה:

ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

kopirano

קריאולית האיטי:

kopye

רוּסִי:

скопировано

רומנית:

copiat

שַׁחֶפֶת:

ສຳເນົາ

שוודית:

kopieras

שונה:

copyed

תאילנדי:

คัดลอก