תֵאוּם בשפות אחרות

Xhosa:

ulungelelaniso

אִידִישׁ:

קאָואָרדאַניישאַן

אִיטַלְקִית:

coordinazione

אִירִית:

comhordú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

kunordigo

אַרְמֶנִי:

համակարգումը

אוזבקית:

muvofiqlashtirish

אוקראינית:

координація

אורדו:

ہم آہنگی

אזרבייג'אני:

koordinasiya

איגבו:

nchikota

אינדונזית:

koordinasi

איסלנדית:

samhæfingu

אלבנית:

koordinimi

אמהרית:

ማስተባበር

אנגלית:

coordination

אסטונית:

koordineerimine

אפריקאית:

koördinasie

באסקית:

koordinazioa

בולגרית:

координация

בוסני:

koordinacija

בלארוסית:

каардынацыя

בנגלית:

সমন্বয়

ג'אוונית:

sesambungan

גִרְסָה:

koordinasyon

גֶרמָנִיָת:

koordinierung

גוג'ראטי:

સંકલન

גליציאנית:

coordinación

גרוזיני:

კოორდინაცია

דַנִי:

samordning

האוזה:

daidaitawa

הוֹלַנדִי:

coördinatie

הוּנגָרִי:

koordináció

הוואי:

ka hoʻohui ʻana

המונג:

kev sib koom tes

וולשית:

cydsymud

וייטנאמית:

sự phối hợp

זולו:

ukuxhumanisa

חמר:

ការសម្របសម្រួល

טג'יקית:

ҳамоҳангсозӣ

טגלוג (פיליפינית):

koordinasyon

טורקי:

koordinasyon

טלוגו:

సమన్వయ

טמילית:

ஒருங்கிணைப்பு

יַפָּנִית:

調整

יווני:

συντονισμός

יורובה:

ipoidojuko

ים (אנגלית):

kugwirizana

כּוּרדִי:

liberhevxistini

לָטִינִית:

coordinatio

לא.:

समन्वय

לוקסמבורגית:

koordinatioun

לטבית:

koordināciju

ליטאי:

koordinacija

מאורי:

ruruku

מוֹנגוֹלִי:

зохицуулалт

מיאנמר (בורמזית):

ညှိနှိုင်း

מלאיים:

ഏകോപനം

מלאית:

penyelarasan

מלגית:

fandrindrana

מלטזית:

koordinazzjoni

מסורת סינית):

協調

מקדונית:

координација

מרת'י:

समन्वय

נורווגית:

koordinasjon

נפאלית:

समन्वय

סווהילי:

uratibu

סומלי:

iskudubarid

סונדאנית:

koordinasi

סזוטו:

kopanelo

סינדי:

ڪوآرڊينيشن

סינהלה (סינגלים):

සම්බන්ධීකරණය

סינית מופשטת):

协调

סלובנית:

usklajevanje

סלובקית:

koordinácia

סמואני:

fa'amaopoopo

ספרדית:

coordinación

סקוטית גאלית:

co-òrdanachadh

סרבית:

координација

עֲרָבִית:

تنسيق

עִברִית:

תֵאוּם

פִינִית:

koordinaatio

פַּרסִית:

هماهنگی

פולני:

koordynacja

פונג'אבי:

ਤਾਲਮੇਲ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

coordenação

פריזית:

koördinaasje

פשטו:

همغږي

צ'כי:

koordinace

צָרְפָתִית:

coordination

קוריאנית:

조정

קורסיקאית:

cuurdinazione

קזחית:

үйлестіру

קטלאנית:

coordinació

קירגיזים:

координациялоо

קנאדה:

ಸಮನ್ವಯ

קרואטית:

koordinacija

קריאולית האיטי:

kowòdinasyon

רוּסִי:

координация

רומנית:

coordonare

שַׁחֶפֶת:

ການປະສານງານ

שוודית:

samordning

שונה:

coordination

תאילנדי:

การประสานงาน