סודיות בשפות אחרות

Xhosa:

imfihlo

אִידִישׁ:

מיט זיכערקייט

אִיטַלְקִית:

riservatezza

אִירִית:

rúndacht

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

konfidenco

אַרְמֶנִי:

գաղտնիություն

אוזבקית:

maxfiylik

אוקראינית:

конфіденційність

אורדו:

رازداری

אזרבייג'אני:

məxfilik

איגבו:

nzuzo

אינדונזית:

kerahasiaan

איסלנדית:

trúnað

אלבנית:

konfidencialiteti

אמהרית:

ሚስጥራዊነት

אנגלית:

confidentiality

אסטונית:

konfidentsiaalsus

אפריקאית:

vertroulikheid

באסקית:

konfidentzialtasuna

בולגרית:

конфиденциалност

בוסני:

povjerljivost

בלארוסית:

канфідэнцыяльнасць

בנגלית:

গোপনীয়তা

ג'אוונית:

rahasia

גִרְסָה:

kompidensyal

גֶרמָנִיָת:

vertraulichkeit

גוג'ראטי:

ગોપનીયતા

גליציאנית:

confidencialidade

גרוזיני:

კონფიდენციალურობა

דַנִי:

fortrolighed

האוזה:

sirri

הוֹלַנדִי:

vertrouwelijkheid

הוּנגָרִי:

titoktartás

הוואי:

mea huna

המונג:

tsis pub leej twg paub

וולשית:

cyfrinachedd

וייטנאמית:

bảo mật

זולו:

imfihlo

חמר:

ការសម្ងាត់

טג'יקית:

махфият

טגלוג (פיליפינית):

pagiging kompidensiyal

טורקי:

gizlilik

טלוגו:

గోప్యత

טמילית:

இரகசியத்தன்மை

יַפָּנִית:

守秘義務

יווני:

εμπιστευτικότητα

יורובה:

asiri

ים (אנגלית):

chinsinsi

כּוּרדִי:

nepenîbûn

לָטִינִית:

secreto

לא.:

गोपनीयता

לוקסמבורגית:

confidentialitéit

לטבית:

konfidencialitāte

ליטאי:

konfidencialumą

מאורי:

matatapu

מוֹנגוֹלִי:

нууцлал

מיאנמר (בורמזית):

လျှို့ဝှက်ချက်

מלאיים:

രഹസ്യാത്മകത

מלאית:

kerahsiaan

מלגית:

tsiambaratelo

מלטזית:

kunfidenzjalità

מסורת סינית):

保密

מקדונית:

доверливост

מרת'י:

गोपनीयता

נורווגית:

konfidensialitet

נפאלית:

गोप्यता

סווהילי:

usiri

סומלי:

sirta

סונדאנית:

karusiahan

סזוטו:

lekunutu

סינדי:

رازداري

סינהלה (סינגלים):

රහස්යභාවය

סינית מופשטת):

保密

סלובנית:

zaupnosti

סלובקית:

dôvernosti

סמואני:

fa'alilolilo

ספרדית:

confidencialidad

סקוטית גאלית:

dìomhaireachd

סרבית:

повјерљивост

עֲרָבִית:

سرية

עִברִית:

סודיות

פִינִית:

luottamuksellisuus

פַּרסִית:

محرمانه بودن

פולני:

poufność

פונג'אבי:

ਗੁਪਤਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

confidencialidade

פריזית:

fertroulikens

פשטו:

محرمیت

צ'כי:

důvěrnosti

צָרְפָתִית:

confidentialité

קוריאנית:

기밀성

קורסיקאית:

cunfidenziale

קזחית:

құпиялылық

קטלאנית:

confidencialitat

קירגיזים:

купуялуулук

קנאדה:

ಗೌಪ್ಯತೆ

קרואטית:

povjerljivost

קריאולית האיטי:

konfidansyalite

רוּסִי:

конфиденциальность

רומנית:

confidențialitatea

שַׁחֶפֶת:

ຄວາມລັບ

שוודית:

sekretess

שונה:

kuvanzika

תאילנדי:

ความลับ