הַתנָיָה בשפות אחרות

Xhosa:

ukulungiswa

אִידִישׁ:

קאַנדישאַנינג

אִיטַלְקִית:

condizionata

אִירִית:

riochtú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

kondiĉado

אַרְמֶנִי:

պայմանավորում

אוזבקית:

konditsionerlik

אוקראינית:

кондиціонування

אורדו:

کنڈیشنگ

אזרבייג'אני:

kondisioner

איגבו:

ntụ oyi

אינדונזית:

pengkondisian

איסלנדית:

skilyrðingu

אלבנית:

kushtëzimi

אמהרית:

ማመቻቸት

אנגלית:

conditioning

אסטונית:

konditsioneerimine

אפריקאית:

kondisionering

באסקית:

girotzea

בולגרית:

кондициониране

בוסני:

kondicioniranje

בלארוסית:

кандыцыянавання

בנגלית:

কন্ডিশনার

ג'אוונית:

kahanan

גִרְסָה:

pagkondisyon

גֶרמָנִיָת:

konditionierung

גוג'ראטי:

કન્ડીશનીંગ

גליציאנית:

condicionamento

גרוזיני:

კონდიცირება

דַנִי:

konditionering

האוזה:

kwantar da hankali

הוֹלַנדִי:

conditionering

הוּנגָרִי:

kondicionálás

הוואי:

hoʻolāʻau

המונג:

txias txias

וולשית:

cyflyru

וייטנאמית:

điều hòa

זולו:

isimo

חמר:

ម៉ាស៊ីនត្រជាក់

טג'יקית:

кондиционер

טגלוג (פיליפינית):

conditioning

טורקי:

şartlandırma

טלוגו:

కండిషనింగ్

טמילית:

கண்டிஷனிங்

יַפָּנִית:

コンディショニング

יווני:

κλιματισμού

יורובה:

kondisona

ים (אנגלית):

kukonza

כּוּרדִי:

conditioning

לָטִינִית:

condicio

לא.:

कंडीशनिंग

לוקסמבורגית:

konditioun

לטבית:

kondicionēšana

ליטאי:

kondicionavimas

מאורי:

whakamahana

מוֹנגוֹלִי:

агааржуулагч

מיאנמר (בורמזית):

အေးစက်

מלאיים:

കണ്ടീഷനിംഗ്

מלאית:

penyaman udara

מלגית:

pana

מלטזית:

kondizzjonament

מסורת סינית):

調理

מקדונית:

условување

מרת'י:

कंडिशनिंग

נורווגית:

kondisjonering

נפאלית:

कन्डिसन

סווהילי:

ukondishaji

סומלי:

qaboojinta

סונדאנית:

udar

סזוטו:

conditioning

סינדי:

ڪنڊيشن

סינהלה (סינגלים):

සමීකරණ

סינית מופשטת):

调理

סלובנית:

kondicioniranje

סלובקית:

kondicionovanie

סמואני:

fa'atonuga

ספרדית:

acondicionamiento

סקוטית גאלית:

suidheachadh

סרבית:

условљавање

עֲרָבִית:

تكييف

עִברִית:

הַתנָיָה

פִינִית:

ehdolla

פַּרסִית:

شرطی سازی

פולני:

kondycjonowanie

פונג'אבי:

ਕੰਡੀਸ਼ਨਿੰਗ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

condicionamento

פריזית:

conditioning

פשטו:

کنډیشن

צ'כי:

klimatizace

צָרְפָתִית:

conditionnement

קוריאנית:

조절

קורסיקאית:

condizionamentu

קזחית:

кондиционерлеу

קטלאנית:

condicionament

קירגיזים:

кондициялоо

קנאדה:

ಕಂಡೀಷನಿಂಗ್

קרואטית:

uvjetovanje

קריאולית האיטי:

kondisyone

רוּסִי:

кондиционирование

רומנית:

condiționare

שַׁחֶפֶת:

ການປັບສະພາບ

שוודית:

konditionering

שונה:

conditioning

תאילנדי:

ปรับอากาศ