סִיוּם בשפות אחרות

Xhosa:

ukugqitywa

אִידִישׁ:

קאַמפּלישאַן

אִיטַלְקִית:

completamento

אִירִית:

críochnú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

kompletigo

אַרְמֶנִי:

ավարտը

אוזבקית:

yakunlash

אוקראינית:

завершення

אורדו:

تکمیل

אזרבייג'אני:

tamamlama

איגבו:

mmecha

אינדונזית:

penyelesaian

איסלנדית:

frágangi

אלבנית:

përfundimi

אמהרית:

ማጠናቀቅ

אנגלית:

completion

אסטונית:

lõpetamine

אפריקאית:

voltooiing

באסקית:

osatzea

בולגרית:

завършване

בוסני:

završetak

בלארוסית:

завяршэнне

בנגלית:

সমাপ্তি

ג'אוונית:

rampung

גִרְסָה:

pagkompleto

גֶרמָנִיָת:

fertigstellung

גוג'ראטי:

પૂર્ણતા

גליציאנית:

finalización

גרוזיני:

დასრულება

דַנִי:

færdiggørelse

האוזה:

kammalawa

הוֹלַנדִי:

voltooiing

הוּנגָרִי:

befejezése

הוואי:

hoʻopau

המונג:

ua tiav

וולשית:

cwblhau

וייטנאמית:

hoàn thành

זולו:

ukuqedwa

חמר:

ការបញ្ចប់

טג'יקית:

тамом кардан

טגלוג (פיליפינית):

pagkumpleto

טורקי:

tamamlama

טלוגו:

పూర్తి

טמילית:

நிறைவு

יַפָּנִית:

完了

יווני:

ολοκλήρωση

יורובה:

ipari

ים (אנגלית):

kumaliza

כּוּרדִי:

qedandinî

לָטִינִית:

complementum

לא.:

समापन

לוקסמבורגית:

ofschloss

לטבית:

pabeigšana

ליטאי:

užbaigimas

מאורי:

whakaotinga

מוֹנגוֹלִי:

дуусгах

מיאנמר (בורמזית):

ပြီးစီးခြင်း။

מלאיים:

പൂർത്തീകരണം

מלאית:

selesai

מלגית:

vita

מלטזית:

tlestija

מסורת סינית):

完成

מקדונית:

завршување

מרת'י:

पूर्णता

נורווגית:

ferdigstillelse

נפאלית:

समापन

סווהילי:

kukamilika

סומלי:

dhamaystirid

סונדאנית:

parantosan

סזוטו:

phethoho

סינדי:

مڪمل ٿيڻ

סינהלה (סינגלים):

සම්පූර්ණ කිරීම

סינית מופשטת):

完成

סלובנית:

dokončanje

סלובקית:

dokončenie

סמואני:

mae'a

ספרדית:

terminación

סקוטית גאלית:

crìochnachadh

סרבית:

завршетак

עֲרָבִית:

إكمال

עִברִית:

סִיוּם

פִינִית:

valmistuminen

פַּרסִית:

تکمیل

פולני:

ukończenie

פונג'אבי:

ਸੰਪੂਰਨਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

conclusão

פריזית:

foltôging

פשטו:

تکمیل

צ'כי:

dokončení

צָרְפָתִית:

achèvement

קוריאנית:

완성

קורסיקאית:

compiu

קזחית:

аяқтау

קטלאנית:

finalització

קירגיזים:

аяктоо

קנאדה:

ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆ

קרואטית:

završetak

קריאולית האיטי:

fini

רוּסִי:

завершение

רומנית:

completare

שַׁחֶפֶת:

ສໍາເລັດ

שוודית:

komplettering

שונה:

kupera

תאילנדי:

เสร็จสิ้น