סָגוּר בשפות אחרות

Xhosa:

ivaliwe

אִידִישׁ:

פארמאכט

אִיטַלְקִית:

chiuso

אִירִית:

dúnta

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

fermita

אַרְמֶנִי:

փակված

אוזבקית:

yopiq

אוקראינית:

зачинено

אורדו:

بند

אזרבייג'אני:

bağlı

איגבו:

mechiri emechi

אינדונזית:

tertutup

איסלנדית:

lokað

אלבנית:

mbyllur

אמהרית:

ዝግ

אנגלית:

closed

אסטונית:

suletud

אפריקאית:

gesluit

באסקית:

itxita

בולגרית:

затворен

בוסני:

zatvoreno

בלארוסית:

зачынены

בנגלית:

বন্ধ

ג'אוונית:

ditutup

גִרְסָה:

sirado

גֶרמָנִיָת:

abgeschlossen

גוג'ראטי:

બંધ

גליציאנית:

pechado

גרוזיני:

დახურული

דַנִי:

lukket

האוזה:

rufe

הוֹלַנדִי:

gesloten

הוּנגָרִי:

zárva

הוואי:

pani ʻia

המונג:

kaw

וולשית:

gau

וייטנאמית:

đóng cửa

זולו:

ivaliwe

חמר:

បិទ

טג'יקית:

баста

טגלוג (פיליפינית):

sarado

טורקי:

kapalı

טלוגו:

మూసివేయబడింది

טמילית:

மூடப்பட்டது

יַפָּנִית:

閉まっている

יווני:

κλειστό

יורובה:

ni pipade

ים (אנגלית):

chatsekedwa

כּוּרדִי:

girtî

לָטִינִית:

clausa

לא.:

बंद किया हुआ

לוקסמבורגית:

zougemaach

לטבית:

slēgts

ליטאי:

uždaryta

מאורי:

katia

מוֹנגוֹלִי:

хаалттай

מיאנמר (בורמזית):

ပိတ်သိမ်း

מלאיים:

അടച്ചു

מלאית:

tertutup

מלגית:

mihidy

מלטזית:

magħluqa

מסורת סינית):

關閉

מקדונית:

затворена

מרת'י:

बंद

נורווגית:

lukket

נפאלית:

बन्द

סווהילי:

imefungwa

סומלי:

xiran

סונדאנית:

ditutup

סזוטו:

koaloa

סינדי:

بند ٿيل

סינהלה (סינגלים):

වසා ඇත

סינית מופשטת):

关闭

סלובנית:

zaprto

סלובקית:

zatvorené

סמואני:

tapuni

ספרדית:

cerrado

סקוטית גאלית:

dùinte

סרבית:

затворено

עֲרָבִית:

مغلق

עִברִית:

סָגוּר

פִינִית:

suljettu

פַּרסִית:

بسته

פולני:

zamknięte

פונג'אבי:

ਬੰਦ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

fechado

פריזית:

sletten

פשטו:

تړل شوی

צ'כי:

zavřeno

צָרְפָתִית:

fermé

קוריאנית:

닫은

קורסיקאית:

chjusu

קזחית:

жабық

קטלאנית:

tancat

קירגיזים:

жабык

קנאדה:

ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

zatvoreno

קריאולית האיטי:

fèmen

רוּסִי:

закрыто

רומנית:

închis

שַׁחֶפֶת:

ປິດ

שוודית:

stängd

שונה:

yakavharwa

תאילנדי:

ปิด