לְטַפֵּס בשפות אחרות

ספרדית:

escalada

צָרְפָתִית:

montée

אִיטַלְקִית:

scalata

גֶרמָנִיָת:

steigen

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

escalar

יַפָּנִית:

登る

קוריאנית:

상승

סינית מופשטת):

爬

עֲרָבִית:

تسلق

עִברִית:

לְטַפֵּס

רוּסִי:

подняться

יווני:

αναρρίχηση

לָטִינִית:

scandere

הוואי:

piʻi aʻe

לא.:

चढ़ना

Xhosa:

khwela

אוזבקית:

ko'tarilish

אוקראינית:

підйом

אורדו:

چڑھنا

אזרבייג'אני:

dırmaşmaq

איגבו:

rịgoro

אִידִישׁ:

קריכן

אינדונזית:

mendaki

איסלנדית:

klifra

אִירִית:

dreap

אלבנית:

ngjitem

אמהרית:

መውጣት

אנגלית:

climb

אסטונית:

ronima

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

grimpi

אפריקאית:

klim

אַרְמֶנִי:

բարձրանալ

באסקית:

igoera

בולגרית:

изкачвам се

בוסני:

uspon

בלארוסית:

падняцца

בנגלית:

আরোহণ

ג'אוונית:

menek

גוג'ראטי:

ચ .ી

גליציאנית:

subir

גרוזיני:

ასვლა

גִרְסָה:

pagsaka

דַנִי:

klatre

האוזה:

hau

הוֹלַנדִי:

beklimmen

הוּנגָרִי:

mászik

המונג:

nce

וולשית:

dringo

וייטנאמית:

leo

זולו:

khuphuka

חמר:

ឡើង

טג'יקית:

баромадан

טגלוג (פיליפינית):

umakyat

טורקי:

tırmanış

טלוגו:

ఎక్కడం

טמילית:

ஏறு

יורובה:

ngun

ים (אנגלית):

kukwera

כּוּרדִי:

rapelikandin

לוקסמבורגית:

klammen

לטבית:

kāpt

ליטאי:

lipti

מאורי:

piki

מוֹנגוֹלִי:

авирах

מיאנמר (בורמזית):

တက်ပါ

מלאיים:

കയറുക

מלאית:

memanjat

מלגית:

miakatra

מלטזית:

jitilgħu

מסורת סינית):

爬

מקדונית:

искачување

מרת'י:

चढणे

נורווגית:

klatre

נפאלית:

चढाई

סווהילי:

kupanda

סומלי:

fuulid

סונדאנית:

nanjak

סזוטו:

hloella

סינדי:

چڙهڻ

סינהלה (סינגלים):

නගින්න

סלובנית:

vzpon

סלובקית:

vyliezť

סמואני:

aʻe

סקוטית גאלית:

sreap

סרבית:

попети се

פולני:

wspinać się

פונג'אבי:

ਚੜ੍ਹਨਾ

פִינִית:

kiivetä

פריזית:

klimme

פַּרסִית:

بالا رفتن

פשטו:

ختل

צ'כי:

šplhat

קורסיקאית:

cullà

קזחית:

көтерілу

קטלאנית:

escalar

קירגיזים:

чыгуу

קנאדה:

ಏರಲು

קרואטית:

penjati se

קריאולית האיטי:

monte

רומנית:

a urca

שוודית:

klättra

שונה:

kwira

שַׁחֶפֶת:

ຂຶ້ນ

תאילנדי:

ปีน