תַרְבּוּת בשפות אחרות

Xhosa:

impucuko

אִידִישׁ:

ציוויליזאַציע

אִיטַלְקִית:

civiltà

אִירִית:

sibhialtacht

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

civilizacio

אַרְמֶנִי:

քաղաքակրթություն

אוזבקית:

sivilizatsiya

אוקראינית:

цивілізації

אורדו:

تہذیب

אזרבייג'אני:

sivilizasiya

איגבו:

mmepeanya

אינדונזית:

peradaban

איסלנדית:

siðmenningu

אלבנית:

qytetërimi

אמהרית:

ሥልጣኔ

אנגלית:

civilization

אסטונית:

tsivilisatsioon

אפריקאית:

beskawing

באסקית:

zibilizazioa

בולגרית:

цивилизация

בוסני:

civilizacija

בלארוסית:

цывілізацыя

בנגלית:

সভ্যতা

ג'אוונית:

peradaban

גִרְסָה:

sibilisasyon

גֶרמָנִיָת:

zivilisation

גוג'ראטי:

સભ્યતા

גליציאנית:

civilización

גרוזיני:

ცივილიზაცია

דַנִי:

civilisation

האוזה:

wayewa

הוֹלַנדִי:

beschaving

הוּנגָרִי:

civilizáció

הוואי:

civilization

המונג:

kev vam meej

וולשית:

gwareiddiad

וייטנאמית:

nền văn minh

זולו:

impucuko

חמר:

អរិយធម៌

טג'יקית:

тамаддун

טגלוג (פיליפינית):

sibilisasyon

טורקי:

medeniyet

טלוגו:

నాగరికత

טמילית:

நாகரீகம்

יַפָּנִית:

文明

יווני:

πολιτισμός

יורובה:

ọlaju

ים (אנגלית):

chitukuko

כּוּרדִי:

beşerî

לָטִינִית:

civilization

לא.:

सभ्यता

לוקסמבורגית:

zivilisatioun

לטבית:

civilizācija

ליטאי:

civilizacija

מאורי:

tikanga

מוֹנגוֹלִי:

соёл иргэншил

מיאנמר (בורמזית):

လူ့ယဉ်ကျေးမှု

מלאיים:

നാഗരികത

מלאית:

tamadun

מלגית:

fandrosoana

מלטזית:

ċiviltà

מסורת סינית):

文明

מקדונית:

цивилизација

מרת'י:

सभ्यता

נורווגית:

sivilisasjon

נפאלית:

सभ्यता

סווהילי:

ustaarabu

סומלי:

ilbaxnimo

סונדאנית:

peradaban

סזוטו:

tlhabologo

סינדי:

تمدن

סינהלה (סינגלים):

ශිෂ්ටාචාරය

סינית מופשטת):

文明

סלובנית:

civilizacija

סלובקית:

civilizácie

סמואני:

malo

ספרדית:

civilización

סקוטית גאלית:

sìobhaltachd

סרבית:

цивилизација

עֲרָבִית:

الحضارة

עִברִית:

תַרְבּוּת

פִינִית:

sivilisaatio

פַּרסִית:

تمدن

פולני:

cywilizacja

פונג'אבי:

ਸਭਿਅਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

civilização

פריזית:

beskaving

פשטו:

تمدن

צ'כי:

civilizace

צָרְפָתִית:

civilisation

קוריאנית:

문명

קורסיקאית:

civilisazione

קזחית:

өркениет

קטלאנית:

civilització

קירגיזים:

цивилизация

קנאדה:

ನಾಗರಿಕತೆಯ

קרואטית:

civilizacija

קריאולית האיטי:

sivilizasyon

רוּסִי:

цивилизация

רומנית:

civilizaţie

שַׁחֶפֶת:

ພົນລະເຮືອນ

שוודית:

civilisation

שונה:

budiriro

תאילנדי:

อารยธรรม