סימניה בשפות אחרות

Xhosa:

ibhukhmakhi

אִידִישׁ:

לייענ - צייכן

אִיטַלְקִית:

segnalibro

אִירִית:

leabharmharc

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

legosigno

אַרְמֶנִי:

էջանիշ

אוזבקית:

xatcho'p

אוקראינית:

закладка

אורדו:

بک مارک

אזרבייג'אני:

əlfəcin

איגבו:

ibe edokọbara

אינדונזית:

penanda buku

איסלנדית:

bókamerki

אלבנית:

faqerojtës

אמהרית:

ዕልባት

אנגלית:

bookmark

אסטונית:

järjehoidja

אפריקאית:

boekmerk

באסקית:

laster-marka

בולגרית:

отметка

בוסני:

bookmark

בלארוסית:

закладка

בנגלית:

বুকমার্ক

ג'אוונית:

tetenger

גִרְסָה:

bookmark

גֶרמָנִיָת:

lesezeichen

גוג'ראטי:

બુકમાર્ક

גליציאנית:

marcador

גרוזיני:

სანიშნე

דַנִי:

bogmærke

האוזה:

alamar shafi

הוֹלַנדִי:

bladwijzer

הוּנגָרִי:

könyvjelző

הוואי:

bookmark

המונג:

bookmark

וולשית:

nod tudalen

וייטנאמית:

dấu trang

זולו:

ibhukhimakhi

חמר:

ចំណាំ

טג'יקית:

хатчӯб

טגלוג (פיליפינית):

bookmark

טורקי:

yer imi

טלוגו:

బుక్మార్క్

טמילית:

புத்தககுறி

יַפָּנִית:

ブックマーク

יווני:

σελιδοδείκτη

יורובה:

bukumaaki

ים (אנגלית):

chizindikiro

כּוּרדִי:

bookmark

לָטִינִית:

bookmark

לא.:

बुकमार्क

לוקסמבורגית:

lieszeeche

לטבית:

grāmatzīme

ליטאי:

skirtukas

מאורי:

tohuwāhi

מוֹנגוֹלִי:

хавчуурга

מיאנמר (בורמזית):

ညှပ်

מלאיים:

ബുക്ക്മാർക്ക്

מלאית:

penanda buku

מלגית:

diary

מלטזית:

bookmark

מסורת סינית):

書籤

מקדונית:

обележувач

מרת'י:

बुकमार्क

נורווגית:

bokmerke

נפאלית:

बुकमार्क

סווהילי:

alamisho

סומלי:

bookmark

סונדאנית:

tetengger

סזוטו:

bookmark

סינדי:

بک مارڪ

סינהלה (סינגלים):

පිටු සලකුණ

סינית מופשטת):

书签

סלובנית:

zaznamek

סלובקית:

záložka

סמואני:

fa'ailoga tusi

ספרדית:

marcador

סקוטית גאלית:

comharra-leabhair

סרבית:

обележивач

עֲרָבִית:

المرجعية

עִברִית:

סימניה

פִינִית:

kirjanmerkki

פַּרסִית:

نشانک

פולני:

zakładka

פונג'אבי:

ਬੁੱਕਮਾਰਕ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

marca páginas

פריזית:

blêdwizer

פשטו:

بک مارک

צ'כי:

záložka do knihy

צָרְפָתִית:

signet

קוריאנית:

서표

קורסיקאית:

marcatu

קזחית:

бетбелгі

קטלאנית:

marcador

קירגיזים:

кыстарма

קנאדה:

ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್

קרואטית:

oznaka

קריאולית האיטי:

makè

רוּסִי:

закладка

רומנית:

marcaj

שַׁחֶפֶת:

ບຸກມາກ

שוודית:

bokmärke

שונה:

bookmark

תאילנדי:

ที่คั่นหนังสือ