לְהִמָנַע בשפות אחרות

Xhosa:

thintela

אִידִישׁ:

ויסמיידן

אִיטַלְקִית:

evitare

אִירִית:

seachain

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

eviti

אַרְמֶנִי:

խուսափել

אוזבקית:

qochmoq

אוקראינית:

уникати

אורדו:

سے بچنا

אזרבייג'אני:

çəkinin

איגבו:

zere

אינדונזית:

menghindari

איסלנדית:

forðast

אלבנית:

shmangni

אמהרית:

አስወግድ

אנגלית:

avoid

אסטונית:

vältima

אפריקאית:

verhoed

באסקית:

saihestu

בולגרית:

да се избегне

בוסני:

izbjegavajte

בלארוסית:

пазбягаць

בנגלית:

এড়াতে

ג'אוונית:

ngindhari

גִרְסָה:

likayan

גֶרמָנִיָת:

vermeiden

גוג'ראטי:

ટાળો

גליציאנית:

evitar

גרוזיני:

თავიდან აცილება

דַנִי:

undgå

האוזה:

kauce

הוֹלַנדִי:

vermijden

הוּנגָרִי:

elkerül

הוואי:

hōʻalo

המונג:

zam

וולשית:

osgoi

וייטנאמית:

tránh

זולו:

gwema

חמר:

ជៀសវាង

טג'יקית:

пешгирӣ кардан

טגלוג (פיליפינית):

iwasan

טורקי:

önlemek

טלוגו:

నివారించండి

טמילית:

தவிர்க்கவும்

יַפָּנִית:

避ける

יווני:

αποφύγει

יורובה:

yago fun

ים (אנגלית):

pewani

כּוּרדִי:

bergirtin

לָטִינִית:

fugiunt,

לא.:

से बचने

לוקסמבורגית:

vermeiden

לטבית:

izvairīties

ליטאי:

venkite

מאורי:

karo

מוֹנגוֹלִי:

зайлсхийх

מיאנמר (בורמזית):

ကိုရှောင်ကြဉ်

מלאיים:

ഒഴിവാക്കുക

מלאית:

elakkan

מלגית:

aza

מלטזית:

evita

מסורת סינית):

避免

מקדונית:

избегнувајте

מרת'י:

टाळा

נורווגית:

unngå

נפאלית:

बेवास्ता गर्नुहोस्

סווהילי:

epuka

סומלי:

iska ilaali

סונדאנית:

nyingkahan

סזוטו:

qoba

סינדי:

پاسو

סינהלה (סינגלים):

වළකින්න

סינית מופשטת):

避免

סלובנית:

izogibajte se

סלובקית:

vyhnúť sa

סמואני:

aloese

ספרדית:

evitar

סקוטית גאלית:

seachain

סרבית:

избегавати

עֲרָבִית:

تجنب

עִברִית:

לְהִמָנַע

פִינִית:

välttää

פַּרסִית:

اجتناب کردن

פולני:

uniknąć

פונג'אבי:

ਬਚੋ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

evitar

פריזית:

mije

פשטו:

ډډه وکړئ

צ'כי:

vyhýbat se

צָרְפָתִית:

éviter

קוריאנית:

기피

קורסיקאית:

evità

קזחית:

болдырмау

קטלאנית:

evitar

קירגיזים:

качуу

קנאדה:

ತಪ್ಪಿಸಲು

קרואטית:

izbjegavajte

קריאולית האיטי:

evite

רוּסִי:

избегать

רומנית:

evita

שַׁחֶפֶת:

ຫລີກລ້ຽງ

שוודית:

undvika

שונה:

nzvenga

תאילנדי:

หลีกเลี่ยง