לִמְשׁוֹך בשפות אחרות

Xhosa:

tsala

אִידִישׁ:

צוציען

אִיטַלְקִית:

attirare

אִירִית:

mhealladh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

altiri

אַרְמֶנִי:

ներգրավել

אוזבקית:

jalb qilmoq

אוקראינית:

залучити

אורדו:

اپنی طرف متوجہ

אזרבייג'אני:

cəlb etmək

איגבו:

na-adọta

אינדונזית:

menarik

איסלנדית:

aðlaða

אלבנית:

tërheq

אמהרית:

መሳብ

אנגלית:

attract

אסטונית:

meelitama

אפריקאית:

lok

באסקית:

erakarri

בולגרית:

привличам

בוסני:

privući

בלארוסית:

прыцягваць

בנגלית:

আকর্ষণ

ג'אוונית:

narik kawigaten

גִרְסָה:

pagdani

גֶרמָנִיָת:

anziehen

גוג'ראטי:

આકર્ષિત કરો

גליציאנית:

atraer

גרוזיני:

მოზიდვა

דַנִי:

at tiltrække

האוזה:

jawo hankalin

הוֹלַנדִי:

aantrekken

הוּנגָרִי:

vonz

הוואי:

ʻumeʻume

המונג:

nyiam

וולשית:

denu

וייטנאמית:

thu hút

זולו:

ukuheha

חמר:

ទាក់ទាញ

טג'יקית:

ҷалб кардан

טגלוג (פיליפינית):

makaakit

טורקי:

çekmek

טלוגו:

ఆకర్షించండి

טמילית:

ஈர்க்க

יַפָּנִית:

引き付ける

יווני:

προσελκύω

יורובה:

fa

ים (אנגלית):

kukopa

כּוּרדִי:

sorkirin

לָטִינִית:

attrahunt

לא.:

आकर्षित

לוקסמבורגית:

unzezéien

לטבית:

piesaistīt

ליטאי:

pritraukti

מאורי:

kukume

מוֹנגוֹלִי:

татах

מיאנמר (בורמזית):

ဆွဲဆောင်သည်

מלאיים:

ആകർഷിക്കുക

מלאית:

tertarik

מלגית:

mahasarika

מלטזית:

tattira

מסורת סינית):

吸引

מקדונית:

привлече

מרת'י:

आकर्षित करणे

נורווגית:

tiltrekke

נפאלית:

आकर्षित

סווהילי:

kuvutia

סומלי:

soo jiito

סונדאנית:

mikat

סזוטו:

hohela

סינדי:

ڪشش

סינהלה (סינגלים):

ආකර්ෂණය කරගන්න

סינית מופשטת):

吸引

סלובנית:

privabiti

סלובקית:

prilákať

סמואני:

faatosina

ספרדית:

atraer

סקוטית גאלית:

tàladh

סרבית:

привући

עֲרָבִית:

جذب

עִברִית:

לִמְשׁוֹך

פִינִית:

vetää puoleensa

פַּרסִית:

جذب کردن

פולני:

pociągać

פונג'אבי:

ਆਕਰਸ਼ਤ ਕਰੋ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

atrai

פריזית:

oanlûke

פשטו:

متوجه کیدل

צ'כי:

přilákat

צָרְפָתִית:

attirer

קוריאנית:

끌다

קורסיקאית:

attirà

קזחית:

тарту

קטלאנית:

atreure

קירגיזים:

тартуу

קנאדה:

ಆಕರ್ಷಿಸಿ

קרואטית:

privući

קריאולית האיטי:

atire

רוּסִי:

привлекать

רומנית:

a atrage

שַׁחֶפֶת:

ດຶງດູດ

שוודית:

locka till sig

שונה:

kukwezva

תאילנדי:

ดึงดูด