מוּתָר בשפות אחרות

ספרדית:

permitió

צָרְפָתִית:

autorisé

אִיטַלְקִית:

permesso

גֶרמָנִיָת:

erlaubt

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

permitido

יַפָּנִית:

許可された

קוריאנית:

허용된

סינית מופשטת):

允许

עֲרָבִית:

مسموح

עִברִית:

מוּתָר

רוּסִי:

допустимый

יווני:

επιτρέπεται

לָטִינִית:

licet

הוואי:

ʻae ʻia

לא.:

अनुमत

Xhosa:

kuvunyelwe

אוזבקית:

ruxsat berilgan

אוקראינית:

дозволено

אורדו:

اجازت دی

אזרבייג'אני:

icazə verilir

איגבו:

ekwe

אִידִישׁ:

ערלויבט

אינדונזית:

diizinkan

איסלנדית:

leyfilegt

אִירִית:

ceadaithe

אלבנית:

lejohet

אמהרית:

ተፈቅዷል

אנגלית:

allowed

אסטונית:

lubatud

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

permesite

אפריקאית:

toegelaat

אַרְמֶנִי:

թույլատրվում է

באסקית:

baimenduta

בולגרית:

позволен

בוסני:

dozvoljeno

בלארוסית:

дазволена

בנגלית:

অনুমোদিত

ג'אוונית:

diijini

גוג'ראטי:

મંજૂરી

גליציאנית:

permitidos

גרוזיני:

დაშვებული

גִרְסָה:

gitugotan

דַנִי:

tilladt

האוזה:

yarda

הוֹלַנדִי:

toegestaan

הוּנגָרִי:

megengedett

המונג:

tso cai

וולשית:

a ganiateir

וייטנאמית:

cho phép

זולו:

kuvunyelwe

חמר:

អនុញ្ញាត

טג'יקית:

иҷозат дода шудааст

טגלוג (פיליפינית):

pinapayagan

טורקי:

izin verilmiş

טלוגו:

అనుమతించబడింది

טמילית:

அனுமதிக்கப்பட்டது

יורובה:

laaye

ים (אנגלית):

kuloledwa

כּוּרדִי:

destûr kirin

לוקסמבורגית:

erlaabt

לטבית:

atļauts

ליטאי:

leidžiama

מאורי:

whakaaetia

מוֹנגוֹלִי:

зөвшөөрсөн

מיאנמר (בורמזית):

ခွင့်ပြုသည်။

מלאיים:

അനുവദിച്ചു

מלאית:

dibenarkan

מלגית:

navela

מלטזית:

permess

מסורת סינית):

允許

מקדונית:

дозволено

מרת'י:

परवानगी

נורווגית:

tillatt

נפאלית:

अनुमति छ

סווהילי:

ruhusiwa

סומלי:

ogol yahay

סונדאנית:

diwenangkeun

סזוטו:

lumelloa

סינדי:

اجازت

סינהלה (סינגלים):

අවසර

סלובנית:

dovoljeno

סלובקית:

povolený

סמואני:

faatagaina

סקוטית גאלית:

ceadaichte

סרבית:

дозвољен

פולני:

dozwolony

פונג'אבי:

ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ

פִינִית:

sallittu

פריזית:

tastien

פַּרסִית:

مجاز

פשטו:

اجازه

צ'כי:

povoleno

קורסיקאית:

permessu

קזחית:

рұқсат

קטלאנית:

permès

קירגיזים:

уруксат

קנאדה:

ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

dopušteno

קריאולית האיטי:

pèmèt

רומנית:

permis

שוודית:

tillåten

שונה:

kubvumidzwa

שַׁחֶפֶת:

ອະນຸຍາດ

תאילנדי:

อนุญาต