עֵרָנִי בשפות אחרות

Xhosa:

isilumkiso

אִידִישׁ:

פלינק

אִיטַלְקִית:

mettere in guardia

אִירִית:

airdeall

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

garde

אַרְמֶנִי:

զգոն

אוזבקית:

ogohlantirish

אוקראינית:

сповіщення

אורדו:

الرٹ

אזרבייג'אני:

xəbərdarlıq

איגבו:

njikere

אינדונזית:

peringatan

איסלנדית:

viðvörun

אלבנית:

vigjilent

אמהרית:

ማንቂያ

אנגלית:

alert

אסטונית:

tähelepanelik

אפריקאית:

waarskuwing

באסקית:

alerta

בולגרית:

тревога

בוסני:

uzbuna

בלארוסית:

абвесткі

בנגלית:

সতর্ক

ג'אוונית:

waspada

גִרְסָה:

alerto

גֶרמָנִיָת:

alarm

גוג'ראטי:

ચેતવણી

גליציאנית:

alerta

גרוזיני:

გაფრთხილება

דַנִי:

alert

האוזה:

faɗakarwa

הוֹלַנדִי:

alarmeren

הוּנגָרִי:

éber

הוואי:

makaala

המונג:

ceeb toom

וולשית:

effro

וייטנאמית:

báo động

זולו:

qwashisa

חמר:

ដាស់តឿន

טג'יקית:

ҳушдор

טגלוג (פיליפינית):

alerto

טורקי:

alarm

טלוגו:

అప్రమత్తం

טמילית:

எச்சரிக்கை

יַפָּנִית:

アラート

יווני:

συναγερμός

יורובה:

gbigbọn

ים (אנגלית):

tcheru

כּוּרדִי:

hişyar

לָטִינִית:

erectus

לא.:

चेतावनी

לוקסמבורגית:

alert

לטבית:

brīdinājums

ליטאי:

budrus

מאורי:

mataara

מוֹנגוֹלִי:

сэрэмжлүүлэг

מיאנמר (בורמזית):

သတိပေးချက်

מלאיים:

ജാഗ്രത

מלאית:

amaran

מלגית:

mailo

מלטזית:

twissija

מסורת סינית):

警報

מקדונית:

алармирање

מרת'י:

इशारा

נורווגית:

varsling

נפאלית:

सचेत

סווהילי:

tahadhari

סומלי:

feejigan

סונדאנית:

waspada

סזוטו:

fadimehile

סינדי:

خبردار

סינהלה (סינגלים):

සීරුවෙන්

סינית מופשטת):

警报

סלובנית:

opozorilo

סלובקית:

upozorniť

סמואני:

mataala

ספרדית:

alerta

סקוטית גאלית:

rabhaidh

סרבית:

узбуна

עֲרָבִית:

إنذار

עִברִית:

עֵרָנִי

פִינִית:

hälytys

פַּרסִית:

هشدار

פולני:

alarm

פונג'אבי:

ਚੇਤਾਵਨੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

alerta

פריזית:

alarmearje

פשטו:

خبرتیا

צ'כי:

upozornění

צָרְפָתִית:

alerte

קוריאנית:

알리다

קורסיקאית:

alerta

קזחית:

ескерту

קטלאנית:

alerta

קירגיזים:

эскертүү

קנאדה:

ಎಚ್ಚರಿಕೆ

קרואטית:

uzbuna

קריאולית האיטי:

alèt

רוּסִי:

тревога

רומנית:

alerta

שַׁחֶפֶת:

ເຕືອນ

שוודית:

varna

שונה:

alert

תאילנדי:

เตือน