לְהַתְאִים בשפות אחרות

Xhosa:

lungisa

אִידִישׁ:

סטרויערן

אִיטַלְקִית:

regolare

אִירִית:

choigeartú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

alĝustigi

אַרְמֶנִי:

հարմարեցնել

אוזבקית:

sozlash

אוקראינית:

відрегулювати

אורדו:

ایڈجسٹ

אזרבייג'אני:

tənzimləmək

איגבו:

imeghari

אינדונזית:

menyesuaikan

איסלנדית:

aðlagast

אלבנית:

rregulloj

אמהרית:

አስተካክል

אנגלית:

adjust

אסטונית:

kohaneda

אפריקאית:

aanpas

באסקית:

egokitu

בולגרית:

коригирайте

בוסני:

prilagoditi

בלארוסית:

наладзіць

בנגלית:

সামঞ্জস্য করুন

ג'אוונית:

nyetel

גִרְסָה:

ipahiangay

גֶרמָנִיָת:

einstellen

גוג'ראטי:

સમાયોજિત કરો

גליציאנית:

axustar

גרוזיני:

მორგება

דַנִי:

justere

האוזה:

daidaita

הוֹלַנדִי:

aanpassen

הוּנגָרִי:

beállítani

הוואי:

hoʻoponopono

המונג:

kho

וולשית:

addasu

וייטנאמית:

điều chỉnh

זולו:

lungisa

חמר:

លៃតម្រូវ

טג'יקית:

танзим кардан

טגלוג (פיליפינית):

ayusin

טורקי:

ayarlamak

טלוגו:

సర్దుబాటు

טמילית:

சரிசெய்ய

יַפָּנִית:

調整する

יווני:

προσαρμόζω

יורובה:

satunṣe

ים (אנגלית):

kusintha

כּוּרדִי:

lihevanîn

לָטִינִית:

adjust

לא.:

समायोजित

לוקסמבורגית:

ajustéieren

לטבית:

pielāgot

ליטאי:

prisitaikyti

מאורי:

whakatikatika

מוֹנגוֹלִי:

тохируулах

מיאנמר (בורמזית):

ချိန်ညှိသည်

מלאיים:

ക്രമീകരിക്കുക

מלאית:

melaraskan

מלגית:

hanitsy

מלטזית:

aġġusta

מסורת סינית):

調整

מקדונית:

прилагоди

מרת'י:

समायोजित करा

נורווגית:

justere

נפאלית:

समायोजित गर्नुहोस्

סווהילי:

rekebisha

סומלי:

hagaaji

סונדאנית:

ngaluyukeun

סזוטו:

fetola

סינדי:

ترتيب ڏيو

סינהלה (סינגלים):

සකස් කරන්න

סינית מופשטת):

调整

סלובנית:

prilagodite

סלובקית:

upraviť

סמואני:

fetuunai

ספרדית:

ajustar

סקוטית גאלית:

gleusadh

סרבית:

прилагодити

עֲרָבִית:

يعدل

עִברִית:

לְהַתְאִים

פִינִית:

säätää

פַּרסִית:

تنظیم کردن

פולני:

dostosować

פונג'אבי:

ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

ajustar

פריזית:

oanpasse

פשטו:

سمول

צ'כי:

upravit

צָרְפָתִית:

régler

קוריאנית:

맞추다

קורסיקאית:

aghjustà

קזחית:

реттеу

קטלאנית:

ajustar

קירגיזים:

тууралоо

קנאדה:

ಹೊಂದಿಸಿ

קרואטית:

prilagoditi

קריאולית האיטי:

ajiste

רוּסִי:

отрегулировать

רומנית:

regla

שַׁחֶפֶת:

ປັບ

שוודית:

justera

שונה:

chinja

תאילנדי:

ปรับ