מוּפעָל בשפות אחרות

Xhosa:

yenziwe yasebenza

אִידִישׁ:

אַקטיווייטיד

אִיטַלְקִית:

attivato

אִירִית:

gníomhachtaithe

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

aktivigita

אַרְמֶנִי:

ակտիվացված

אוזבקית:

faollashtirilgan

אוקראינית:

активовано

אורדו:

چالو

אזרבייג'אני:

aktivləşdirilib

איגבו:

arụ ọrụ

אינדונזית:

diaktifkan

איסלנדית:

virkjað

אלבנית:

aktivizuar

אמהרית:

ነቅቷል

אנגלית:

activated

אסטונית:

aktiveeritud

אפריקאית:

geaktiveer

באסקית:

aktibatuta

בולגרית:

активиран

בוסני:

aktiviran

בלארוסית:

актываваны

בנגלית:

সক্রিয়

ג'אוונית:

diaktifake

גִרְסָה:

gi-activate

גֶרמָנִיָת:

aktiviert

גוג'ראטי:

સક્રિય

גליציאנית:

activado

גרוזיני:

გააქტიურებული

דַנִי:

aktiveret

האוזה:

kunnawa

הוֹלַנדִי:

geactiveerd

הוּנגָרִי:

aktív

הוואי:

hoʻāla ʻia

המונג:

qhib

וולשית:

actifadu

וייטנאמית:

đã kích hoạt

זולו:

yenziwe yasebenza

חמר:

បានធ្វើឱ្យសកម្ម

טג'יקית:

фаъол карда шуд

טגלוג (פיליפינית):

activated

טורקי:

aktif

טלוגו:

యాక్టివేట్ చేయబడింది

טמילית:

செயல்படுத்தப்பட்டது

יַפָּנִית:

有効化

יווני:

ενεργοποιημένο

יורובה:

mu ṣiṣẹ

ים (אנגלית):

adamulowetsa

כּוּרדִי:

aktîf kirin

לָטִינִית:

activated

לא.:

सक्रिय

לוקסמבורגית:

aktivéiert

לטבית:

aktivizēts

ליטאי:

aktyvuota

מאורי:

kua whakahohehia

מוֹנגוֹלִי:

идэвхжүүлсэн

מיאנמר (בורמזית):

ရပါပြီ။

מלאיים:

സജീവമാക്കി

מלאית:

diaktifkan

מלגית:

mampandeha

מלטזית:

attivat

מסורת סינית):

活性

מקדונית:

активирана

מרת'י:

सक्रिय केले

נורווגית:

aktivert

נפאלית:

सक्रिय

סווהילי:

imeamilishwa

סומלי:

firfircoon

סונדאנית:

diaktipkeun

סזוטו:

butletsoe

סינדי:

چالو

סינהלה (סינגלים):

සක්රිය කර ඇත

סינית מופשטת):

活性

סלובנית:

aktiviran

סלובקית:

aktivovaný

סמואני:

fa'agaoioia

ספרדית:

activado

סקוטית גאלית:

air a chur an gnìomh

סרבית:

активиран

עֲרָבִית:

مفعل

עִברִית:

מוּפעָל

פִינִית:

aktivoitu

פַּרסִית:

فعال شد

פולני:

aktywowany

פונג'אבי:

ਸਰਗਰਮ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

ativado

פריזית:

aktivearre

פשטו:

فعال شوی

צ'כי:

aktivováno

צָרְפָתִית:

activé

קוריאנית:

활성화

קורסיקאית:

attivatu

קזחית:

белсендірілген

קטלאנית:

activat

קירגיזים:

жандырылды

קנאדה:

ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

aktiviran

קריאולית האיטי:

aktive

רוּסִי:

активирован

רומנית:

activat

שַׁחֶפֶת:

ເປີດໃຊ້ແລ້ວ

שוודית:

aktiveras

שונה:

activated

תאילנדי:

เปิดใช้งาน