Portant Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

dra

Albanais:

veshur

Allemand:

verschleiß

Amharique:

መልበስ

Anglais:

wearing

Arabe:

يلبس

Arménien:

կրելով

Azerbaïdjanais:

geymək

Basque:

jantzita

Bengali:

পরা

Biélorusse:

нашэнне

Bosniaque:

wearing

Bulgare:

носене

Catalan:

portant

Chinois (Traditionnel):

穿著

Chinois simplifié):

穿着

Cinghalais (cingalais):

ඇඳගෙන

Corse:

purtendu

Coréen:

착용

Croate:

noseći

Créole haïtien:

mete

Danois:

iført

Espagnol:

usando

Espéranto:

portanta

Estonien:

seljas

Finlandais:

yllään

Français:

portant

Frison:

wearing

Galicien:

vestindo

Gallois:

gwisgo

Gaélique écossais:

caitheamh

Grec:

κουραστικός

Gujarati:

પહેર્યા

Géorgien:

ტარება

Haoussa:

sawa

Hawaïen:

ʻaʻahu

Hmong:

hnav

Hongrois:

fárasztó

Hébreu:

לובש

Igbo:

iyi

Indonésien:

memakai

Irlandais:

ag caitheamh

Islandais:

klæðast

Italien:

logorante

Japonais:

身に着けている

Javanais:

ngagem

Kannada:

ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ

Kazakh:

кию

Khmer:

ពាក់

Kirghize:

кийүү

Kurde:

wearing

Latin:

amictus

Letton:

valkājot

Lituanien:

dėvėti

Luxembourgeois:

droen

Macédonien:

носење

Malais:

memakai

Malayalam:

ധരിക്കുന്നു

Malgache:

fanaovana

Maltais:

liebes

Maori:

mau

Marathi:

परिधान

Mongol:

өмссөн

Myanmar (birman):

ဝတ်ထားသည်။

Non.:

पहना हुआ

Norvégien:

iført

Néerlandais:

dragen

Népalais:

लगाउने

Ourdou:

پہننا

Ouzbek:

kiyish

Pashto:

اغوستل

Persan:

پوشیدن

Polonais:

ma na sobie

Portugais (Portugal, Brésil):

vestindo

Punjabi:

ਪਹਿਨਣਾ

Roumain:

purtare

Russe:

утомительный

Samoan:

ofuina

Sea (anglais):

kuvala

Serbe:

ношење

Sesotho:

apere

Shona:

kupfeka

Sindhi:

پائڻ

Slovaque:

nosenie

Slovène:

nošenje

Somali:

xidhashada

Sundanais:

maké

Suédois:

bär

Swahili:

amevaa

Tadjik:

пӯшидан

Tagalog (philippin):

suot

Tamil:

அணிந்து

Tchèque:

nošení

Telugu:

ధరించి

Thaïlandais:

น่าเหนื่อยหน่าย

Tuberculose:

ນຸ່ງເສື້ອ

Turc:

giyme

Ukrainien:

носіння

VERSION:

nagsul-ob

Vietnamien:

mặc

Xhosa:

ukunxiba

Yiddish:

טראגען

Yoruba:

wọ

Zoulou:

egqoke