Au Seuil Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

drumpel

Albanais:

pragu

Allemand:

schwelle

Amharique:

ገደብ

Anglais:

threshold

Arabe:

عتبة

Arménien:

շեմը

Azerbaïdjanais:

eşik

Basque:

atalasea

Bengali:

প্রান্তিক

Biélorusse:

парог

Bosniaque:

prag

Bulgare:

праг

Catalan:

llindar

Chinois (Traditionnel):

臨界點

Chinois simplifié):

临界点

Cinghalais (cingalais):

එළිපත්ත

Corse:

soglia

Coréen:

한계점

Croate:

prag

Créole haïtien:

papòt

Danois:

grænseværdi

Espagnol:

límite

Espéranto:

sojlo

Estonien:

künnis

Finlandais:

kynnys

Français:

au seuil

Frison:

drompel

Galicien:

límite

Gallois:

trothwy

Gaélique écossais:

stairsnich

Grec:

κατώφλι

Gujarati:

થ્રેશોલ્ડ

Géorgien:

ბარიერი

Haoussa:

bakin kofa

Hawaïen:

paepae

Hmong:

pib

Hongrois:

küszöb

Hébreu:

מפתן

Igbo:

ọnụ ụzọ

Indonésien:

ambang

Irlandais:

tairseach

Islandais:

þröskuldur

Italien:

soglia

Japonais:

しきい値

Javanais:

batesan

Kannada:

ಮಿತಿ

Kazakh:

табалдырық

Khmer:

កម្រិត

Kirghize:

босого

Kurde:

nepxok

Latin:

limina

Letton:

slieksnis

Lituanien:

slenkstis

Luxembourgeois:

schwell

Macédonien:

праг

Malais:

ambang

Malayalam:

ഉമ്മരപ്പടി

Malgache:

tokonam-baravarana

Maltais:

limitu

Maori:

paepae

Marathi:

उंबरठा

Mongol:

босго

Myanmar (birman):

တံခါးခုံ

Non.:

सीमा

Norvégien:

terskel

Néerlandais:

drempel

Népalais:

थ्रेसहोल्ड

Ourdou:

دہلیز

Ouzbek:

chegara

Pashto:

حد

Persan:

آستانه

Polonais:

próg

Portugais (Portugal, Brésil):

limite

Punjabi:

ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ

Roumain:

prag

Russe:

порог

Samoan:

faitoto'a

Sea (anglais):

polowera

Serbe:

праг

Sesotho:

monyako

Shona:

chikumbaridzo

Sindhi:

حد

Slovaque:

prah

Slovène:

prag

Somali:

xadka

Sundanais:

bangbarung

Suédois:

tröskel

Swahili:

kizingiti

Tadjik:

остона

Tagalog (philippin):

threshold

Tamil:

வாசல்

Tchèque:

práh

Telugu:

త్రెషోల్డ్

Thaïlandais:

เกณฑ์

Tuberculose:

ເກນ

Turc:

eşik

Ukrainien:

поріг

VERSION:

sukdanan

Vietnamien:

ngưỡng cửa

Xhosa:

umda

Yiddish:

שוועל

Yoruba:

ala

Zoulou:

umbundu