Sommaire Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

opsomming

Albanais:

përmbledhje

Allemand:

zusammenfassung

Amharique:

ማጠቃለያ

Anglais:

summary

Arabe:

ملخص

Arménien:

ամփոփում

Azerbaïdjanais:

xülasə

Basque:

laburpen

Bengali:

সারসংক্ষেপ

Biélorusse:

рэзюмэ

Bosniaque:

sažetak

Bulgare:

обобщение

Catalan:

resum

Chinois (Traditionnel):

概括

Chinois simplifié):

概括

Cinghalais (cingalais):

සාරාංශය

Corse:

riassuntu

Coréen:

요약

Croate:

sažetak

Créole haïtien:

rezime

Danois:

resumé

Espagnol:

resumen

Espéranto:

resumo

Estonien:

kokkuvõte

Finlandais:

yhteenveto

Français:

sommaire

Frison:

gearfetting

Galicien:

resumo

Gallois:

crynodeb

Gaélique écossais:

geàrr-chunntas

Grec:

περίληψη

Gujarati:

સારાંશ

Géorgien:

შემაჯამებელი

Haoussa:

taƙaitawa

Hawaïen:

hōʻuluʻulu manaʻo

Hmong:

cov ntsiab lus

Hongrois:

összefoglaló

Hébreu:

סיכום

Igbo:

nchịkọta

Indonésien:

ringkasan

Irlandais:

achoimre

Islandais:

samantekt

Italien:

riepilogo

Japonais:

まとめ

Javanais:

ringkesan

Kannada:

ಸಾರಾಂಶ

Kazakh:

түйіндеме

Khmer:

សង្ខេប

Kirghize:

кыскача

Kurde:

berhevkirinî

Latin:

summarium

Letton:

kopsavilkums

Lituanien:

santrauka

Luxembourgeois:

resumé

Macédonien:

резиме

Malais:

ringkasan

Malayalam:

സംഗ്രഹം

Malgache:

famintinana

Maltais:

sommarju

Maori:

whakarāpopototanga

Marathi:

सारांश

Mongol:

хураангуй

Myanmar (birman):

အနှစ်ချုပ်

Non.:

सारांश

Norvégien:

sammendrag

Néerlandais:

overzicht

Népalais:

सारांश

Ourdou:

خلاصہ

Ouzbek:

xulosa

Pashto:

لنډیز

Persan:

خلاصه

Polonais:

streszczenie

Portugais (Portugal, Brésil):

resumo

Punjabi:

ਸੰਖੇਪ

Roumain:

rezumat

Russe:

резюме

Samoan:

aotelega

Sea (anglais):

mwachidule

Serbe:

резиме

Sesotho:

kakaretso

Shona:

pfupiso

Sindhi:

خلاصو

Slovaque:

zhrnutie

Slovène:

povzetek

Somali:

soo koobid

Sundanais:

kasimpulan

Suédois:

sammanfattning

Swahili:

muhtasari

Tadjik:

хулоса

Tagalog (philippin):

buod

Tamil:

சுருக்கம்

Tchèque:

souhrn

Telugu:

సారాంశం

Thaïlandais:

สรุป

Tuberculose:

ສະຫຼຸບ

Turc:

özet

Ukrainien:

резюме

VERSION:

summary

Vietnamien:

bản tóm tắt

Xhosa:

isishwankathelo

Yiddish:

קיצער

Yoruba:

akopọ

Zoulou:

isifinyezo