De Banlieue Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

voorstedelike

Albanais:

periferike

Allemand:

vorort-

Amharique:

የከተማ ዳርቻ

Anglais:

suburban

Arabe:

من الضواحى

Arménien:

ծայրամասային

Azerbaïdjanais:

şəhərətrafı

Basque:

aldiriko

Bengali:

শহরতলির

Biélorusse:

прыгарадны

Bosniaque:

prigradski

Bulgare:

крайградски

Catalan:

suburbà

Chinois (Traditionnel):

郊區的

Chinois simplifié):

郊区的

Cinghalais (cingalais):

උප නාගරික

Corse:

periferia

Coréen:

교외의

Croate:

prigradski

Créole haïtien:

banlye

Danois:

forstad

Espagnol:

suburbano

Espéranto:

antaŭurba

Estonien:

äärelinna

Finlandais:

esikaupunki

Français:

de banlieue

Frison:

foarstêd

Galicien:

suburbano

Gallois:

maestrefol

Gaélique écossais:

fo-bhailtean

Grec:

προάστειος

Gujarati:

ઉપનગરીય

Géorgien:

საგარეუბნო

Haoussa:

kewayen birni

Hawaïen:

kaona

Hmong:

suburban

Hongrois:

külvárosi

Hébreu:

פַּרבַרִי

Igbo:

ime obodo

Indonésien:

pinggiran kota

Irlandais:

fo-uirbeach

Islandais:

úthverfa

Italien:

suburbano

Japonais:

郊外

Javanais:

pinggiran kutha

Kannada:

ಉಪನಗರ

Kazakh:

қала маңы

Khmer:

ជាយក្រុង

Kirghize:

шаар четинде

Kurde:

derbajarî

Latin:

suburbanum

Letton:

priekšpilsēta

Lituanien:

priemiestis

Luxembourgeois:

faubourgen

Macédonien:

приградски

Malais:

pinggir bandar

Malayalam:

സബർബൻ

Malgache:

ambanivohitra

Maltais:

suburbani

Maori:

taone

Marathi:

उपनगरी

Mongol:

хотын захын

Myanmar (birman):

ဆင်ခြေဖုံး

Non.:

उपनगरीय

Norvégien:

forstad

Néerlandais:

voorstad

Népalais:

उपनगरीय

Ourdou:

مضافاتی

Ouzbek:

shahar atrofi

Pashto:

ښاري

Persan:

حومه شهر

Polonais:

podmiejski

Portugais (Portugal, Brésil):

suburbano

Punjabi:

ਉਪਨਗਰ

Roumain:

suburban

Russe:

пригородный

Samoan:

pitonuu

Sea (anglais):

wakunja kwatawuni

Serbe:

приградски

Sesotho:

motse-toropo

Shona:

suburban

Sindhi:

مضافاتي

Slovaque:

predmestský

Slovène:

primestni

Somali:

magaalada hareeraheeda

Sundanais:

suburban

Suédois:

förorts

Swahili:

kitongoji

Tadjik:

наздишаҳрӣ

Tagalog (philippin):

suburban

Tamil:

புறநகர்

Tchèque:

předměstský

Telugu:

శివారు

Thaïlandais:

ชานเมือง

Tuberculose:

ຊານເມືອງ

Turc:

banliyö

Ukrainien:

приміський

VERSION:

suburban

Vietnamien:

ngoại ô

Xhosa:

idolophu

Yiddish:

סובורבאַן

Yoruba:

igberiko

Zoulou:

idolobha