Permanent Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

staande

Albanais:

në këmbë

Allemand:

stehen

Amharique:

ቆሞ

Anglais:

standing

Arabe:

يقف

Arménien:

կանգնած

Azerbaïdjanais:

ayaqda

Basque:

zutik

Bengali:

দাঁড়িয়ে

Biélorusse:

стоячы

Bosniaque:

stojeći

Bulgare:

стоящ

Catalan:

de peu

Chinois (Traditionnel):

常設

Chinois simplifié):

常设

Cinghalais (cingalais):

ස්ථාවර

Corse:

standing

Coréen:

서 있는

Croate:

stajati

Créole haïtien:

kanpe

Danois:

stående

Espagnol:

en pie

Espéranto:

staranta

Estonien:

seisab

Finlandais:

seisoo

Français:

permanent

Frison:

stean

Galicien:

de pé

Gallois:

sefyll

Gaélique écossais:

seasamh

Grec:

ορθοστασία

Gujarati:

ઉભા

Géorgien:

იდგა

Haoussa:

tsaye

Hawaïen:

kū nei

Hmong:

sawv

Hongrois:

álló

Hébreu:

עוֹמֵד

Igbo:

guzo

Indonésien:

kedudukan

Irlandais:

ag seasamh

Islandais:

standandi

Italien:

in piedi

Japonais:

立っている

Javanais:

ngadeg

Kannada:

ನಿಂತಿದೆ

Kazakh:

тұру

Khmer:

ឈរ

Kirghize:

турган

Kurde:

sekinî

Latin:

stans

Letton:

stāvot

Lituanien:

stovi

Luxembourgeois:

stoen

Macédonien:

стоејќи

Malais:

berdiri

Malayalam:

സ്റ്റാന്റിംഗ്

Malgache:

mitsangana

Maltais:

wieqaf

Maori:

tu ana

Marathi:

उभे

Mongol:

зогсож байна

Myanmar (birman):

ရပ်နေ

Non.:

खड़ा है

Norvégien:

stående

Néerlandais:

staan

Népalais:

खडा

Ourdou:

کھڑے

Ouzbek:

tik turib

Pashto:

ولاړ

Persan:

ایستاده

Polonais:

na stojąco

Portugais (Portugal, Brésil):

em pé

Punjabi:

ਖੜ੍ਹੇ

Roumain:

permanent

Russe:

стоя

Samoan:

tu

Sea (anglais):

kuyimirira

Serbe:

стојећи

Sesotho:

ho ema

Shona:

vakamira

Sindhi:

بيهڻ

Slovaque:

stojaci

Slovène:

stoje

Somali:

taagan

Sundanais:

nangtung

Suédois:

stående

Swahili:

msimamo

Tadjik:

истода

Tagalog (philippin):

nakatayo

Tamil:

நின்று

Tchèque:

stojící

Telugu:

నిలబడి

Thaïlandais:

ยืน

Tuberculose:

ຢືນ

Turc:

ayakta

Ukrainien:

стоячи

VERSION:

nga nagatindog

Vietnamien:

đứng

Xhosa:

emi

Yiddish:

שטייענדיק

Yoruba:

duro

Zoulou:

emi