Retirer Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

verwyder

Albanais:

heq

Allemand:

entfernen

Amharique:

አስወግድ

Anglais:

remove

Arabe:

إزالة

Arménien:

հեռացնել

Azerbaïdjanais:

sil

Basque:

kendu

Bengali:

অপসারণ

Biélorusse:

выдаліць

Bosniaque:

ukloniti

Bulgare:

премахване

Catalan:

eliminar

Chinois (Traditionnel):

去掉

Chinois simplifié):

去掉

Cinghalais (cingalais):

ඉවත් කරන්න

Corse:

caccià

Coréen:

없애다

Croate:

ukloniti

Créole haïtien:

retire

Danois:

fjerne

Espagnol:

eliminar

Espéranto:

forigi

Estonien:

eemalda

Finlandais:

poista

Français:

retirer

Frison:

weinimme

Galicien:

quitar

Gallois:

tynnu

Gaélique écossais:

cuir às

Grec:

αφαιρώ

Gujarati:

દૂર કરો

Géorgien:

ამოღება

Haoussa:

cire

Hawaïen:

hemo

Hmong:

tshem tawm

Hongrois:

eltávolítani

Hébreu:

לְהַסִיר

Igbo:

wepụ

Indonésien:

menghapus

Irlandais:

bain

Islandais:

fjarlægja

Italien:

rimuovere

Japonais:

削除する

Javanais:

nyopot

Kannada:

ತೆಗೆದುಹಾಕಿ

Kazakh:

жою

Khmer:

យកចេញ

Kirghize:

алып салуу

Kurde:

dûrxistin

Latin:

remove

Letton:

noņemt

Lituanien:

pašalinti

Luxembourgeois:

ewechhuelen

Macédonien:

отстрани

Malais:

buang

Malayalam:

നീക്കംചെയ്യുക

Malgache:

esory

Maltais:

neħħi

Maori:

tango

Marathi:

काढा

Mongol:

арилгах

Myanmar (birman):

ဖယ်ရှားလိုက်ပါ

Non.:

हटाना

Norvégien:

ta vekk

Néerlandais:

verwijderen

Népalais:

हटाउनुहोस्

Ourdou:

دور

Ouzbek:

olib tashlash

Pashto:

لرې کول

Persan:

برداشتن

Polonais:

usunąć

Portugais (Portugal, Brésil):

retirar

Punjabi:

ਹਟਾਓ

Roumain:

elimina

Russe:

удалять

Samoan:

aveese

Sea (anglais):

chotsani

Serbe:

уклонити

Sesotho:

tlosa

Shona:

bvisa

Sindhi:

ختم ڪريو

Slovaque:

odstrániť

Slovène:

odstrani

Somali:

ka saar

Sundanais:

miceun

Suédois:

avlägsna

Swahili:

ondoa

Tadjik:

хориҷ кардан

Tagalog (philippin):

tanggalin

Tamil:

அகற்று

Tchèque:

odstranit

Telugu:

తొలగించండి

Thaïlandais:

ลบ

Tuberculose:

ເອົາອອກ

Turc:

kaldırmak

Ukrainien:

видалити

VERSION:

tangtangon

Vietnamien:

tẩy

Xhosa:

susa

Yiddish:

אַראָפּנעמען

Yoruba:

yọkuro

Zoulou:

susa