Remèdes Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

middels

Albanais:

mjetet juridike

Allemand:

heilmittel

Amharique:

መድሃኒቶች

Anglais:

remedies

Arabe:

العلاجات

Arménien:

միջոցները

Azerbaïdjanais:

vasitələr

Basque:

erremedioak

Bengali:

প্রতিকার

Biélorusse:

сродкі прававой абароны

Bosniaque:

pravni lijekovi

Bulgare:

средства за защита

Catalan:

remeis

Chinois (Traditionnel):

補救措施

Chinois simplifié):

补救措施

Cinghalais (cingalais):

පිළියම්

Corse:

rimedi

Coréen:

구제책

Croate:

lijekove

Créole haïtien:

remèd

Danois:

midler

Espagnol:

remedios

Espéranto:

kuraciloj

Estonien:

abinõud

Finlandais:

korjaustoimenpiteitä

Français:

remèdes

Frison:

remedies

Galicien:

remedios

Gallois:

meddyginiaethau

Gaélique écossais:

leigheasan

Grec:

διορθωτικά μέτρα

Gujarati:

ઉપાયો

Géorgien:

სამკურნალო საშუალებები

Haoussa:

magunguna

Hawaïen:

nā lāʻau lapaʻau

Hmong:

kev kho mob

Hongrois:

jogorvoslatok

Hébreu:

תרופות

Igbo:

ọgwụgwọ

Indonésien:

obat

Irlandais:

leigheasanna

Islandais:

úrræði

Italien:

rimedi

Japonais:

救済

Javanais:

obat-obatan

Kannada:

ಪರಿಹಾರಗಳು

Kazakh:

емдеу құралдары

Khmer:

ឱសថ

Kirghize:

каражаттар

Kurde:

remedies

Latin:

remediis

Letton:

aizsardzības līdzekļiem

Lituanien:

gynimo priemonės

Luxembourgeois:

heelmëttel

Macédonien:

лекови

Malais:

remedi

Malayalam:

പ്രതിവിധികൾ

Malgache:

fanafody

Maltais:

rimedji

Maori:

rongoā

Marathi:

उपाय

Mongol:

эм тан

Myanmar (birman):

စကားတစ်ခွန်း

Non.:

उपचार

Norvégien:

rettsmidler

Néerlandais:

remedies

Népalais:

उपायहरू

Ourdou:

علاج

Ouzbek:

davolar

Pashto:

درملنې

Persan:

درمان ها

Polonais:

środki zaradcze

Portugais (Portugal, Brésil):

remédios

Punjabi:

ਉਪਾਅ

Roumain:

remedii

Russe:

средства защиты

Samoan:

fofo

Sea (anglais):

mankhwala

Serbe:

правна средства

Sesotho:

pheko

Shona:

mishonga

Sindhi:

علاج

Slovaque:

opravné prostriedky

Slovène:

pravna sredstva

Somali:

dawooyinka

Sundanais:

ubar

Suédois:

botemedel

Swahili:

tiba

Tadjik:

воситахои табобатй

Tagalog (philippin):

mga remedyo

Tamil:

பரிகாரங்கள்

Tchèque:

opravné prostředky

Telugu:

నివారణలు

Thaïlandais:

การเยียวยา

Tuberculose:

ວິທີແກ້ໄຂ

Turc:

çareler

Ukrainien:

засоби правового захисту

VERSION:

tambal

Vietnamien:

biện pháp khắc phục

Xhosa:

amayeza

Yiddish:

רעמאַדיז

Yoruba:

awọn atunṣe

Zoulou:

amakhambi