Procéder Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

voortgaan

Albanais:

vazhdo

Allemand:

vorgehen

Amharique:

ቀጥል

Anglais:

proceed

Arabe:

تقدم

Arménien:

շարունակել

Azerbaïdjanais:

davam edin

Basque:

jarraitu

Bengali:

এগিয়ে যান

Biélorusse:

працягваць

Bosniaque:

nastavi

Bulgare:

продължете

Catalan:

procedir

Chinois (Traditionnel):

繼續

Chinois simplifié):

继续

Cinghalais (cingalais):

ඉදිරියට යන්න

Corse:

viaghjà

Coréen:

발하다

Croate:

nastavi

Créole haïtien:

kontinye

Danois:

fortsæt

Espagnol:

continuar

Espéranto:

daŭrigi

Estonien:

jätkake

Finlandais:

edetä

Français:

procéder

Frison:

trochgean

Galicien:

continuar

Gallois:

symud ymlaen

Gaélique écossais:

lean air adhart

Grec:

προχωρώ

Gujarati:

આગળ વધો

Géorgien:

გაგრძელება

Haoussa:

ci gaba

Hawaïen:

hoʻomau

Hmong:

npaj mus

Hongrois:

folytassa

Hébreu:

להמשיך

Igbo:

gaba

Indonésien:

memproses

Irlandais:

dul ar aghaidh

Islandais:

halda áfram

Italien:

procedere

Japonais:

続行

Javanais:

nerusake

Kannada:

ಮುಂದುವರೆಯಲು

Kazakh:

жалғастырыңыз

Khmer:

ដំណើរការ

Kirghize:

улантуу

Kurde:

pêşçûn

Latin:

procedere

Letton:

turpināt

Lituanien:

tęsti

Luxembourgeois:

virgoen

Macédonien:

продолжи

Malais:

teruskan

Malayalam:

തുടരുക

Malgache:

ivoahan'ny

Maltais:

ipproċedi

Maori:

haere tonu

Marathi:

पुढे जा

Mongol:

үргэлжлүүлээрэй

Myanmar (birman):

ဆက်လုပ်ပါ

Non.:

बढ़ना

Norvégien:

fortsette

Néerlandais:

doorgaan

Népalais:

अगाडि बढ्नुहोस्

Ourdou:

آگے بڑھو

Ouzbek:

davom eting

Pashto:

پرمخ تلل

Persan:

ادامه دادن

Polonais:

kontynuować

Portugais (Portugal, Brésil):

continuar

Punjabi:

ਅੱਗੇ ਵਧੋ

Roumain:

continua

Russe:

продолжить

Samoan:

faagasolo

Sea (anglais):

pitilizani

Serbe:

настави

Sesotho:

tsoelapele

Shona:

enderera

Sindhi:

اڳتي وڌو

Slovaque:

pokračovať

Slovène:

nadaljujte

Somali:

sii wad

Sundanais:

teraskeun

Suédois:

fortsätt

Swahili:

endelea

Tadjik:

идома диҳед

Tagalog (philippin):

magpatuloy

Tamil:

தொடரவும்

Tchèque:

pokračovat

Telugu:

కొనసాగండి

Thaïlandais:

ดำเนินดำเนินการต่อ

Tuberculose:

ດໍາເນີນການ

Turc:

ilerlemek

Ukrainien:

продовжуйте

VERSION:

mopadayon

Vietnamien:

tiến hành

Xhosa:

qhubeka

Yiddish:

גיינ ווייַטער

Yoruba:

tẹsiwaju

Zoulou:

qhubeka