Lancé Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

van stapel gestuur

Albanais:

nisur

Allemand:

gestartet

Amharique:

ተጀመረ

Anglais:

launched

Arabe:

انطلقت

Arménien:

մեկնարկել է

Azerbaïdjanais:

işə salındı

Basque:

martxan jarri

Bengali:

চালু

Biélorusse:

запушчаны

Bosniaque:

pokrenut

Bulgare:

стартира

Catalan:

llançat

Chinois (Traditionnel):

推出

Chinois simplifié):

推出

Cinghalais (cingalais):

දියත් කළා

Corse:

lanciata

Coréen:

발사

Croate:

pokrenut

Créole haïtien:

te lanse

Danois:

lanceret

Espagnol:

lanzado

Espéranto:

lanĉita

Estonien:

käivitatud

Finlandais:

käynnistetty

Français:

lancé

Frison:

lansearre

Galicien:

lanzado

Gallois:

lansio

Gaélique écossais:

air bhog

Grec:

εκτοξεύτηκε

Gujarati:

શરૂ

Géorgien:

დაიწყო

Haoussa:

kaddamar

Hawaïen:

hoʻokuʻu ʻia

Hmong:

pib

Hongrois:

elindított

Hébreu:

הושק

Igbo:

ulo oru

Indonésien:

diluncurkan

Irlandais:

seolta

Islandais:

hleypt af stokkunum

Italien:

lanciato

Japonais:

発売

Javanais:

dibukak

Kannada:

ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು

Kazakh:

іске қосылды

Khmer:

បានបើកដំណើរការ

Kirghize:

ишке киргизилди

Kurde:

destpêkirin

Latin:

launched

Letton:

palaists

Lituanien:

paleistas

Luxembourgeois:

lancéiert

Macédonien:

лансиран

Malais:

dilancarkan

Malayalam:

വിക്ഷേപിച്ചു

Malgache:

nanomboka

Maltais:

imnedija

Maori:

whakarewahia

Marathi:

लाँच केले

Mongol:

эхлүүлсэн

Myanmar (birman):

ထွက်ရှိ

Non.:

का शुभारंभ किया

Norvégien:

lanserte

Néerlandais:

gelanceerd

Népalais:

सुरु गरियो

Ourdou:

شروع کیا

Ouzbek:

ishga tushirildi

Pashto:

پیل شوی

Persan:

راه اندازی شد

Polonais:

uruchomiona

Portugais (Portugal, Brésil):

lançado

Punjabi:

ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ

Roumain:

lansat

Russe:

запущен

Samoan:

faalauiloa

Sea (anglais):

anayambitsa

Serbe:

покренут

Sesotho:

qalisoa

Shona:

yakatanga

Sindhi:

شروع ڪيو

Slovaque:

spustený

Slovène:

začela

Somali:

bilaabay

Sundanais:

dibuka

Suédois:

lanseras

Swahili:

ilizinduliwa

Tadjik:

ба кор андохта шуд

Tagalog (philippin):

inilunsad

Tamil:

தொடங்கப்பட்டது

Tchèque:

spuštěna

Telugu:

ప్రయోగించారు

Thaïlandais:

เปิดตัว

Tuberculose:

ເປີດຕົວ

Turc:

başlatılan

Ukrainien:

запущено

VERSION:

gilusad

Vietnamien:

tung ra

Xhosa:

yasungulwa

Yiddish:

לאָנטשט

Yoruba:

se igbekale

Zoulou:

yethuliwe