Indiqué Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

aangedui

Albanais:

treguar

Allemand:

angegeben

Amharique:

ጠቁመዋል

Anglais:

indicated

Arabe:

مبين

Arménien:

նշված է

Azerbaïdjanais:

göstərilmiş

Basque:

adierazita

Bengali:

জ্ঞাপিত

Biélorusse:

пазначана

Bosniaque:

naznačeno

Bulgare:

посочено

Catalan:

indicat

Chinois (Traditionnel):

表明的

Chinois simplifié):

表明的

Cinghalais (cingalais):

දක්වා ඇත

Corse:

indicatu

Coréen:

가리키는

Croate:

naznačeno

Créole haïtien:

endike

Danois:

angivet

Espagnol:

indicado

Espéranto:

indikis

Estonien:

märgitud

Finlandais:

ilmoitettu

Français:

indiqué

Frison:

oanjûn

Galicien:

indicado

Gallois:

a nodir

Gaélique écossais:

air a chomharrachadh

Grec:

υποδεικνύεται

Gujarati:

દર્શાવેલ છે

Géorgien:

მითითებულია

Haoussa:

nuna

Hawaïen:

hōʻike ʻia

Hmong:

qhia

Hongrois:

jelzett

Hébreu:

ציין

Igbo:

gosiri

Indonésien:

ditunjukkan

Irlandais:

in iúl

Islandais:

gefið til kynna

Italien:

indicato

Japonais:

示された

Javanais:

dituduhake

Kannada:

ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

көрсетілген

Khmer:

ចង្អុលបង្ហាញ

Kirghize:

көрсөтүлгөн

Kurde:

destnîşan kirin

Latin:

indicata

Letton:

norādīts

Lituanien:

nurodytas

Luxembourgeois:

uginn

Macédonien:

посочена

Malais:

ditunjukkan

Malayalam:

സൂചിപ്പിച്ചു

Malgache:

nilaza

Maltais:

indikat

Maori:

kua tohua

Marathi:

असे सूचित

Mongol:

заасан

Myanmar (birman):

ညွှန်ပြသည်။

Non.:

संकेत

Norvégien:

angitt

Néerlandais:

aangegeven

Népalais:

संकेत गरेको छ

Ourdou:

اشارہ کیا

Ouzbek:

ko'rsatilgan

Pashto:

اشاره شوې

Persan:

نشان داد

Polonais:

wskazany

Portugais (Portugal, Brésil):

indicado

Punjabi:

ਸੰਕੇਤ ਕੀਤਾ

Roumain:

indicat

Russe:

указано

Samoan:

faailoa mai

Sea (anglais):

anasonyeza

Serbe:

назначено

Sesotho:

bontshitse

Shona:

akaratidza

Sindhi:

اشارو ڪيو ويو

Slovaque:

uvedené

Slovène:

navedeno

Somali:

tilmaamay

Sundanais:

dituduhkeun

Suédois:

anges

Swahili:

imeonyeshwa

Tadjik:

нишон дода шудааст

Tagalog (philippin):

ipinahiwatig

Tamil:

சுட்டிக்காட்டப்பட்டது

Tchèque:

uvedeno

Telugu:

సూచించింది

Thaïlandais:

ระบุ

Tuberculose:

ຊີ້ບອກ

Turc:

belirtilen

Ukrainien:

зазначено

VERSION:

gipakita

Vietnamien:

chỉ ra

Xhosa:

ibonisiwe

Yiddish:

אָנגעוויזן

Yoruba:

itọkasi

Zoulou:

kukhonjisiwe