Coup D'Oeil Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

blik

Albanais:

shikim

Allemand:

blick

Amharique:

እይታ

Anglais:

glance

Arabe:

لمحة

Arménien:

հայացք

Azerbaïdjanais:

baxış

Basque:

begirada

Bengali:

এক পলক দেখা

Biélorusse:

позірк

Bosniaque:

pogled

Bulgare:

поглед

Catalan:

mirada

Chinois (Traditionnel):

掃視

Chinois simplifié):

扫视

Cinghalais (cingalais):

බැලූ බැල්මට

Corse:

sguardu

Coréen:

섬광

Croate:

pogled

Créole haïtien:

gade

Danois:

blik

Espagnol:

vistazo

Espéranto:

rigardo

Estonien:

pilk

Finlandais:

vilkaisu

Français:

coup d'oeil

Frison:

eachopslach

Galicien:

ollada

Gallois:

cipolwg

Gaélique écossais:

sùil

Grec:

ματιά

Gujarati:

નજર

Géorgien:

ერთი შეხედვით

Haoussa:

kallo

Hawaïen:

ka nānā ʻana

Hmong:

nuam muag

Hongrois:

pillantás

Hébreu:

מַבָּט

Igbo:

ilekiri

Indonésien:

sekilas

Irlandais:

sracfhéachaint

Islandais:

svipinn

Italien:

occhiata

Japonais:

一目

Javanais:

sekilas

Kannada:

ನೋಟ

Kazakh:

көзқарас

Khmer:

ក្រឡេកមើល

Kirghize:

көз чаптыруу

Kurde:

nerîn

Latin:

aspectu

Letton:

skatiens

Lituanien:

žvilgsnis

Luxembourgeois:

bléck

Macédonien:

поглед

Malais:

sepintas lalu

Malayalam:

ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ

Malgache:

jerena

Maltais:

daqqa t'għajn

Maori:

titiro ake

Marathi:

एक नजर

Mongol:

харц

Myanmar (birman):

တစ်ချက်

Non.:

झलक

Norvégien:

blikk

Néerlandais:

oogopslag

Népalais:

झलक

Ourdou:

نظر

Ouzbek:

qarash

Pashto:

نظر

Persan:

نگاه

Polonais:

spojrzenie

Portugais (Portugal, Brésil):

relance

Punjabi:

ਨਜ਼ਰ

Roumain:

privire

Russe:

взгляд

Samoan:

tilotilo

Sea (anglais):

kuyang'ana

Serbe:

поглед

Sesotho:

nyarela

Shona:

ziso

Sindhi:

هڪ نظر

Slovaque:

pohľad

Slovène:

pogled

Somali:

jaleecada

Sundanais:

teuteup

Suédois:

blick

Swahili:

mtazamo

Tadjik:

нигоҳ

Tagalog (philippin):

sulyap

Tamil:

பார்வை

Tchèque:

pohled

Telugu:

చూపు

Thaïlandais:

ชำเลือง

Tuberculose:

ເບິ່ງ

Turc:

bakış

Ukrainien:

погляд

VERSION:

pagtan-aw

Vietnamien:

nhìn lướt qua

Xhosa:

krwaqu

Yiddish:

בליק

Yoruba:

kokan

Zoulou:

athi nhla