Décrivant Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

beskryf

Albanais:

duke përshkruar

Allemand:

beschreiben

Amharique:

በመግለጽ ላይ

Anglais:

describing

Arabe:

وصف

Arménien:

նկարագրելով

Azerbaïdjanais:

təsvir edən

Basque:

deskribatzen

Bengali:

বর্ণনা

Biélorusse:

апісваючы

Bosniaque:

opisivati

Bulgare:

описващи

Catalan:

descrivint

Chinois (Traditionnel):

描述

Chinois simplifié):

描述

Cinghalais (cingalais):

විස්තර කරනවා

Corse:

descrivendu

Coréen:

설명

Croate:

opisivanje

Créole haïtien:

dekri

Danois:

beskriver

Espagnol:

describiendo

Espéranto:

priskribante

Estonien:

kirjeldades

Finlandais:

kuvaava

Français:

décrivant

Frison:

beskriuwende

Galicien:

describindo

Gallois:

yn disgrifio

Gaélique écossais:

a' toirt iomradh

Grec:

περιγράφοντας

Gujarati:

વર્ણન કરે છે

Géorgien:

აღწერს

Haoussa:

bayyana

Hawaïen:

e wehewehe ana

Hmong:

piav

Hongrois:

leírva

Hébreu:

מתאר

Igbo:

na-akọwa

Indonésien:

menggambarkan

Irlandais:

ag cur síos

Islandais:

lýsir

Italien:

descrivendo

Japonais:

記述

Javanais:

njlentrehake

Kannada:

ವಿವರಿಸುವುದು

Kazakh:

сипаттау

Khmer:

ពិពណ៌នា

Kirghize:

сүрөттөп

Kurde:

ravekirin

Latin:

describens

Letton:

aprakstot

Lituanien:

apibūdina

Luxembourgeois:

beschreiwen

Macédonien:

опишувајќи

Malais:

menerangkan

Malayalam:

വിവരിക്കുന്നു

Malgache:

mamaritra

Maltais:

jiddeskrivi

Maori:

whakaahua

Marathi:

वर्णन करत आहे

Mongol:

дүрсэлж байна

Myanmar (birman):

ဖော်ပြခြင်း။

Non.:

का वर्णन

Norvégien:

beskriver

Néerlandais:

beschrijven

Népalais:

वर्णन गर्दै

Ourdou:

بیان

Ouzbek:

tasvirlab berish

Pashto:

تشریح کول

Persan:

توصیف می کند

Polonais:

opisując

Portugais (Portugal, Brésil):

descrevendo

Punjabi:

ਵਰਣਨ

Roumain:

descriind

Russe:

описание

Samoan:

fa'amatala

Sea (anglais):

pofotokoza

Serbe:

описивање

Sesotho:

hlalosang

Shona:

kutsanangura

Sindhi:

بيان ڪرڻ

Slovaque:

popisujúci

Slovène:

opisovanje

Somali:

isagoo tilmaamaya

Sundanais:

ngajéntrékeun

Suédois:

beskriver

Swahili:

kuelezea

Tadjik:

тавсиф кардан

Tagalog (philippin):

naglalarawan

Tamil:

விவரிக்கிறது

Tchèque:

popisující

Telugu:

వర్ణించడం

Thaïlandais:

อธิบาย

Tuberculose:

ອະທິບາຍ

Turc:

tarif etmek

Ukrainien:

описуючи

VERSION:

naghulagway

Vietnamien:

miêu tả

Xhosa:

echazayo

Yiddish:

דיסקרייבינג

Yoruba:

apejuwe

Zoulou:

echaza