Chroniqueurs Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

rubriekskrywers

Albanais:

kolumnistë

Allemand:

kolumnisten

Amharique:

አምደኞች

Anglais:

columnists

Arabe:

كتاب الأعمدة

Arménien:

սյունակագիրներ

Azerbaïdjanais:

köşə yazarları

Basque:

zutabegileak

Bengali:

কলামিস্ট

Biélorusse:

аглядальнікі

Bosniaque:

kolumnisti

Bulgare:

колумнисти

Catalan:

columnistes

Chinois (Traditionnel):

專欄作家

Chinois simplifié):

专栏作家

Cinghalais (cingalais):

තීරු ලිපි රචකයන්

Corse:

columnisti

Coréen:

칼럼니스트

Croate:

kolumnisti

Créole haïtien:

kroniker

Danois:

klummeskribenter

Espagnol:

columnistas

Espéranto:

kolumnistoj

Estonien:

kolumnistid

Finlandais:

kolumnistit

Français:

chroniqueurs

Frison:

kollumnisten

Galicien:

columnistas

Gallois:

colofnwyr

Gaélique écossais:

luchd-colbh

Grec:

αρθρογράφοι

Gujarati:

કટારલેખકો

Géorgien:

მიმომხილველები

Haoussa:

marubuta

Hawaïen:

mea kākau

Hmong:

cov neeg sau xov xwm

Hongrois:

oszloposok

Hébreu:

בעלי טורים

Igbo:

ndị na-ede akwụkwọ akụkọ

Indonésien:

kolumnis

Irlandais:

colúnaí

Islandais:

dálkahöfundar

Italien:

editorialisti

Japonais:

コラムニスト

Javanais:

kolumnis

Kannada:

ಅಂಕಣಕಾರರು

Kazakh:

бағанистер

Khmer:

អ្នកសរសេរអត្ថបទ

Kirghize:

колонначылар

Kurde:

qunciknivîsan

Latin:

columnae

Letton:

kolonisti

Lituanien:

kolonistai

Luxembourgeois:

kolumnisten

Macédonien:

колумнисти

Malais:

kolumnis

Malayalam:

കോളമിസ്റ്റുകൾ

Malgache:

mpanoratra an

Maltais:

columnisti

Maori:

kairiiri

Marathi:

स्तंभलेखक

Mongol:

тоймчид

Myanmar (birman):

ဆောင်းပါးရှင်များ

Non.:

स्तंभकारों

Norvégien:

spaltister

Néerlandais:

columnisten

Népalais:

स्तम्भकारहरू

Ourdou:

کالم نگار

Ouzbek:

sharhlovchilar

Pashto:

کالم لیکونکي

Persan:

ستون نویسان

Polonais:

publicyści

Portugais (Portugal, Brésil):

colunistas

Punjabi:

ਕਾਲਮ ਲੇਖਕ

Roumain:

editorialisti

Russe:

обозреватели

Samoan:

tusitala

Sea (anglais):

olemba nkhani

Serbe:

колумнисти

Sesotho:

baqolotsi ba likoranta

Shona:

columnists

Sindhi:

ڪالم نگار

Slovaque:

fejetonistov

Slovène:

kolumnisti

Somali:

qorayaasha

Sundanais:

kolumnis

Suédois:

krönikörer

Swahili:

waandishi wa safu

Tadjik:

колонначиён

Tagalog (philippin):

mga kolumnista

Tamil:

கட்டுரையாளர்கள்

Tchèque:

fejetonisté

Telugu:

వ్యాసకర్తలు

Thaïlandais:

คอลัมนิสต์

Tuberculose:

ຖັນແຖວນັກຂຽນ

Turc:

köşe yazarları

Ukrainien:

колумністи

VERSION:

mga kolumnista

Vietnamien:

chuyên mục

Xhosa:

ababhali bemihlathi

Yiddish:

קאָלומניסטן

Yoruba:

ọwọn

Zoulou:

ababhali bezingosi