دافئ بلغات أخرى

آيسلندي:

hlýtt

أرميني:

ջերմ

ألمانية:

warm

أوزبكي:

iliq

إيرلندي:

te

إيطالي:

caldo

اسبرانتو:

varma

الأذربيجانية:

isti

الأردية:

گرم

الأسبانية:

calentar

الأفريكانية:

warm

الألبانية:

te ngrohte

الأمهرية:

ሞቃት

الأندونيسية:

hangat

الأوكرانية:

теплий

الإستونية:

soe

الإصدار:

mainiton

الإنجليزية:

warm

الإيغبو:

kpoo ọkụ

الباسك:

epela

الباشتو:

ګرم

البحر (الإنجليزية):

ofunda

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

caloroso

البلغارية:

топло

البنجابية:

ਗਰਮ

البنغالية:

উষ্ণ

البوسنية:

toplo

البيلاروسية:

цёплы

التاميل:

சூடான

التايلاندية:

อบอุ่น

التشيكية:

teplý

التيلجو:

వెచ్చని

الجاليكية:

quente

الجاوية:

anget

الجورجية:

თბილი

الخمير:

កក់ក្តៅ

الروسية:

теплый

الزولو:

kufudumele

السلوفاكية:

teplý

السلوفينية:

toplo

السندية:

گرم

السنهالية (السنهالية):

උණුසුම්

السواحيلية:

joto

السوندانيز:

haneut

السويدية:

värma

الصربية:

топло

الصينية المبسطة):

暖

الغوجاراتية:

ગરમ

الغيلية الاسكتلندية:

blàth

الفريزيان:

waarm

الفنلندية:

lämmin

الكاتالونية:

càlid

الكازاخستانية:

жылы

الكانادا:

ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ

الكرواتية:

toplo

الكريولية الهايتية:

cho

الكورية:

따뜻한

اللغة التركية:

ilık, hafif sıcak

اللغة العبرية:

נעים

اللغة الفارسية:

گرم

اللوكسمبرجية:

waarm

الليتوانية:

šilta

الماراثى:

उबदार

المالايالامية:

.ഷ്മളമായ

المالطية:

sħun

الماوري:

mahana

المجرية:

meleg

المقدونية:

топло

المنغولية:

дулаан

النرويجية:

varm

النيبالية:

न्यानो

الهوسا:

dumi

اليابانية:

暖かい

اليديشية:

וואַרעם

اليوروبا:

loworo

اليونانية:

ζεστός

تاغالوغ (فلبيني):

mainit-init

تقاليد صينية):

暖

تلميع:

ciepły

تهرب من دفع الرهان:

cynnes

خوسا:

kushushu

دانماركي:

varm

روماني:

cald

ساموا:

mafanafana

سيسوتو:

mofuthu

شونا:

inodziya

صومالي:

diiran

طاجيك:

гарм

عربى:

دافئ

فرنسي:

chaud

فيتنامي:

ấm áp

قيرغيزستان:

жылуу

كردي:

germ

كورسيكا:

caldu

لا.:

गरम

لاتفيا:

silts

لاتيني:

calidum

لغة الملايو:

suam

مدغشقر:

mafana

مرض السل:

ອົບອຸ່ນ

ميانمار (البورمية):

နွေး

هاواي:

mehana

همونغ:

sov siab

هولندي:

warm