المجلد بلغات أخرى

آيسلندي:

bindi

أرميني:

հատոր

ألمانية:

vol

أوزبكي:

jild

إيرلندي:

toirte

إيطالي:

vol

اسبرانتو:

vol

الأذربيجانية:

cild

الأردية:

والیوم

الأسبانية:

volumen

الأفريكانية:

vol

الألبانية:

vëll

الأمهرية:

ጥራዝ

الأندونيسية:

vol

الأوكرانية:

об

الإستونية:

vol

الإصدار:

vol

الإنجليزية:

vol

الإيغبو:

vol

الباسك:

liburukia

الباشتو:

vol

البحر (الإنجليزية):

vol

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

volume

البلغارية:

том

البنجابية:

vol

البنغالية:

ভলিউম

البوسنية:

vol

البيلاروسية:

аб

التاميل:

தொகுதி

التايلاندية:

เล่มที่

التشيكية:

sv

التيلجو:

వాల్యూమ్

الجاليكية:

vol

الجاوية:

vol

الجورجية:

ტ

الخمير:

វ៉ុល

الروسية:

том

الزولو:

ivolumu

السلوفاكية:

zv

السلوفينية:

zv

السندية:

جلد

السنهالية (السنهالية):

වෙළුම

السواحيلية:

juzuu ya

السوندانيز:

vol

السويدية:

vol

الصربية:

вол

الصينية المبسطة):

卷

الغوجاراتية:

વોલ્યુમ

الغيلية الاسكتلندية:

vol

الفريزيان:

vol

الفنلندية:

vol

الكاتالونية:

vol

الكازاخستانية:

том

الكانادا:

ಸಂಪುಟ

الكرواتية:

vol

الكريولية الهايتية:

vol

الكورية:

권

اللغة التركية:

cilt

اللغة العبرية:

כרך

اللغة الفارسية:

جلد

اللوكسمبرجية:

vol

الليتوانية:

t

الماراثى:

खंड

المالايالامية:

വാല്യം

المالطية:

vol

الماوري:

vol

المجرية:

köt

المقدونية:

кн

المنغولية:

боть

النرويجية:

vol

النيبالية:

vol

الهوسا:

vol

اليابانية:

巻

اليديشية:

vol

اليوروبا:

vol

اليونانية:

τόμ

تاغالوغ (فلبيني):

vol

تقاليد صينية):

卷

تلميع:

tom

تهرب من دفع الرهان:

cyf

خوسا:

vol

دانماركي:

vol

روماني:

vol

ساموا:

vol

سيسوتو:

vol

شونا:

vol

صومالي:

vol

طاجيك:

ҷ

عربى:

المجلد

فرنسي:

volume

فيتنامي:

vol

قيرغيزستان:

т

كردي:

vol

كورسيكا:

vol

لا.:

वॉल

لاتفيا:

sēj

لاتيني:

vol

لغة الملايو:

jld

مدغشقر:

boky

مرض السل:

ສະບັບເລກທີ

ميانمار (البورمية):

vol

هاواي:

vol

همونغ:

vol

هولندي:

vol