الاختلاف بلغات أخرى

الأسبانية:

variación

فرنسي:

variation

إيطالي:

variazione

ألمانية:

Variation

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

variação

اليابانية:

変化

الكورية:

변화

الصينية المبسطة):

变异

عربى:

الاختلاف

اللغة العبرية:

וָרִיאַצִיָה

الروسية:

вариация

اليونانية:

παραλλαγή

لاتيني:

variation

هاواي:

ʻokoʻa

لا.:

परिवर्तन

آيسلندي:

tilbrigði

أرميني:

տատանում

أوزبكي:

o'zgaruvchanlik

إيرلندي:

éagsúlacht

اسبرانتو:

variado

الأذربيجانية:

variasiya

الأردية:

تغیر

الأفريكانية:

variasie

الألبانية:

variacioni

الأمهرية:

ልዩነት

الأندونيسية:

variasi

الأوكرانية:

варіація

الإستونية:

variatsioon

الإصدار:

pagkalainlain

الإنجليزية:

variation

الإيغبو:

mgbanwe

الباسك:

aldakuntza

الباشتو:

بدلون

البحر (الإنجليزية):

kusiyanasiyana

البلغارية:

вариация

البنجابية:

ਪਰਿਵਰਤਨ

البنغالية:

প্রকরণ

البوسنية:

varijacija

البيلاروسية:

варыяцыя

التاميل:

மாறுபாடு

التايلاندية:

การเปลี่ยนแปลง

التشيكية:

variace

التيلجو:

వైవిధ్యం

الجاليكية:

variación

الجاوية:

variasi

الجورجية:

ვარიაცია

الخمير:

បំរែបំរួល

الزولو:

ukuhlukahluka

السلوفاكية:

variácia

السلوفينية:

sprememba

السندية:

تڪرار

السنهالية (السنهالية):

විචලනය

السواحيلية:

tofauti

السوندانيز:

variasi

السويدية:

variation

الصربية:

варијација

الغوجاراتية:

વિવિધતા

الغيلية الاسكتلندية:

eadar-dhealachadh

الفريزيان:

ôfwikseling

الفنلندية:

vaihtelu

الكاتالونية:

variació

الكازاخستانية:

вариация

الكانادا:

ವ್ಯತ್ಯಾಸ

الكرواتية:

varijacija

الكريولية الهايتية:

varyasyon

اللغة التركية:

varyasyon

اللغة الفارسية:

تغییر

اللوكسمبرجية:

Variatioun

الليتوانية:

variacija

الماراثى:

फरक

المالايالامية:

വ്യതിയാനം

المالطية:

varjazzjoni

الماوري:

rerekētanga

المجرية:

variáció

المقدونية:

варијација

المنغولية:

өөрчлөлт

النرويجية:

variasjon

النيبالية:

भिन्नता

الهوسا:

bambanci

اليديشية:

ווערייישאַן

اليوروبا:

iyatọ

تاغالوغ (فلبيني):

pagkakaiba-iba

تقاليد صينية):

變異

تلميع:

zmiana

تهرب من دفع الرهان:

amrywiad

خوسا:

ukwahluka

دانماركي:

variation

روماني:

variație

ساموا:

fesuiaʻiga

سيسوتو:

phapano

شونا:

kusiyana

صومالي:

kala duwanaansho

طاجيك:

дитаргуние

فيتنامي:

biến thể

قيرغيزستان:

вариация

كردي:

cins

كورسيكا:

variazione

لاتفيا:

variācija

لغة الملايو:

variasi

مدغشقر:

fiovaovana

مرض السل:

ການປ່ຽນແປງ

ميانمار (البورمية):

အပြောင်းအလဲ

همونغ:

txawv

هولندي:

variatie