الكتابة بلغات أخرى

آيسلندي:

vélritun

أرميني:

մուտքագրում

ألمانية:

tippen

أوزبكي:

yozish

إيرلندي:

ag clóscríobh

إيطالي:

digitando

اسبرانتو:

tajpante

الأذربيجانية:

yazmaq

الأردية:

ٹائپنگ

الأسبانية:

mecanografía

الأفريكانية:

tik

الألبانية:

duke shtypur

الأمهرية:

መተየብ

الأندونيسية:

mengetik

الأوكرانية:

введення тексту

الإستونية:

trükkimine

الإصدار:

pag-type

الإنجليزية:

typing

الإيغبو:

dee

الباسك:

idazten

الباشتو:

ټایپ کول

البحر (الإنجليزية):

kulemba

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

digitando

البلغارية:

пишете

البنجابية:

ਟਾਈਪਿੰਗ

البنغالية:

টাইপিং

البوسنية:

kucanje

البيلاروسية:

набраўшы

التاميل:

தட்டச்சு

التايلاندية:

การพิมพ์

التشيكية:

psaní na stroji

التيلجو:

టైపింగ్

الجاليكية:

escribindo

الجاوية:

ngetik

الجورجية:

აკრეფა

الخمير:

ការវាយអក្សរ

الروسية:

печатание

الزولو:

ukuthayipha

السلوفاكية:

písanie na stroji

السلوفينية:

tipkanje

السندية:

ٽائپنگ

السنهالية (السنهالية):

ටයිප් කිරීම

السواحيلية:

kuandika

السوندانيز:

ngetik

السويدية:

skriver

الصربية:

куцање

الصينية المبسطة):

打字

الغوجاراتية:

ટાઇપિંગ

الغيلية الاسكتلندية:

a' taipeadh

الفريزيان:

typen

الفنلندية:

kirjoittamalla

الكاتالونية:

escrivint

الكازاخستانية:

теру

الكانادا:

ಟೈಪಿಂಗ್

الكرواتية:

tipkajući

الكريولية الهايتية:

sezisman

الكورية:

타자

اللغة التركية:

yazıyor

اللغة العبرية:

הקלדה

اللغة الفارسية:

تایپ کردن

اللوكسمبرجية:

tippen

الليتوانية:

spausdinant

الماراثى:

टायपिंग

المالايالامية:

ടൈപ്പിംഗ്

المالطية:

ittajpjar

الماوري:

patopato

المجرية:

gépelés

المقدونية:

пишување

المنغولية:

бичиж байна

النرويجية:

skrive

النيبالية:

टाइप गर्दै

الهوسا:

bugawa

اليابانية:

タイピング

اليديشية:

טייפּינג

اليوروبا:

titẹ

اليونانية:

πληκτρολόγηση

تاغالوغ (فلبيني):

pagta-type

تقاليد صينية):

打字

تلميع:

pisanie na maszynie

تهرب من دفع الرهان:

teipio

خوسا:

ukuchwetheza

دانماركي:

at skrive

روماني:

tastare

ساموا:

lolomi

سيسوتو:

ho thaepa

شونا:

kutaipa

صومالي:

garaacid

طاجيك:

чоп кардан

عربى:

الكتابة

فرنسي:

dactylographie

فيتنامي:

đánh máy

قيرغيزستان:

терүү

كردي:

nivîsandinê

كورسيكا:

scrivendu

لا.:

टाइपिंग

لاتفيا:

rakstot

لاتيني:

typing

لغة الملايو:

menaip

مدغشقر:

fanoratana

مرض السل:

ພິມ

ميانمار (البورمية):

စာရိုက်ခြင်း။

هاواي:

paʻi ʻana

همونغ:

ntaus ntawv

هولندي:

typen