موثوق به بلغات أخرى

الأسبانية:

de confianza

فرنسي:

de confiance

إيطالي:

di fiducia

ألمانية:

Vertrauenswürdige

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

confiável

اليابانية:

信頼できる

الكورية:

신뢰할 수 있는

الصينية المبسطة):

值得信赖

عربى:

موثوق به

اللغة العبرية:

מהימן

الروسية:

доверенный

اليونانية:

έμπιστος

لاتيني:

confidebat

هاواي:

hilinaʻi

لا.:

भरोसा

آيسلندي:

treyst

أرميني:

վստահելի

أوزبكي:

ishonchli

إيرلندي:

iontaofa

اسبرانتو:

fidinda

الأذربيجانية:

güvənilir

الأردية:

قابل اعتماد

الأفريكانية:

vertrou

الألبانية:

i besuar

الأمهرية:

የታመነ

الأندونيسية:

tepercaya

الأوكرانية:

довіряють

الإستونية:

usaldatud

الإصدار:

gisaligan

الإنجليزية:

trusted

الإيغبو:

tụkwasịrị obi

الباسك:

fidagarria

الباشتو:

باوري

البحر (الإنجليزية):

wodalirika

البلغارية:

доверен

البنجابية:

ਭਰੋਸੇਯੋਗ

البنغالية:

বিশ্বস্ত

البوسنية:

pouzdano

البيلاروسية:

давяраюць

التاميل:

நம்பகமானவர்

التايلاندية:

ที่เชื่อถือ

التشيكية:

důvěryhodný

التيلجو:

విశ్వసించారు

الجاليكية:

de confianza

الجاوية:

dipercaya

الجورجية:

სანდო

الخمير:

ជឿទុកចិត្ត

الزولو:

othenjwayo

السلوفاكية:

dôveryhodný

السلوفينية:

zaupanja vreden

السندية:

ڀروسو

السنهالية (السنهالية):

විශ්වාස කළා

السواحيلية:

kuaminiwa

السوندانيز:

dipercanten

السويدية:

betrodd

الصربية:

поуздано

الغوجاراتية:

વિશ્વસનીય

الغيلية الاسكتلندية:

earbsach

الفريزيان:

fertroud

الفنلندية:

luotettu

الكاتالونية:

de confiança

الكازاخستانية:

сенімді

الكانادا:

ನಂಬಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

vjerovao

الكريولية الهايتية:

fè konfyans

اللغة التركية:

güvenilir

اللغة الفارسية:

قابل اعتماد

اللوكسمبرجية:

vertraut

الليتوانية:

pasitikėjo

الماراثى:

विश्वासु

المالايالامية:

വിശ്വസിച്ചു

المالطية:

fdat

الماوري:

whakawhirinaki

المجرية:

megbízott

المقدونية:

доверлив

المنغولية:

итгэсэн

النرويجية:

klarert

النيبالية:

विश्वसनीय

الهوسا:

dogara

اليديشية:

טראַסטיד

اليوروبا:

gbẹkẹle

تاغالوغ (فلبيني):

pinagkakatiwalaan

تقاليد صينية):

值得信賴

تلميع:

zaufany

تهرب من دفع الرهان:

ymddiried

خوسا:

athenjiweyo

دانماركي:

betroet

روماني:

de încredere

ساموا:

faatuatuaina

سيسوتو:

tsheptjoa

شونا:

akavimbika

صومالي:

lagu kalsoon yahay

طاجيك:

боваринок

فيتنامي:

đáng tin cậy

قيرغيزستان:

ишенген

كردي:

pêbawer kirin

كورسيكا:

fidatu

لاتفيا:

uzticams

لغة الملايو:

dipercayai

مدغشقر:

atokisana

مرض السل:

ເຊື່ອຖືໄດ້

ميانمار (البورمية):

ယုံကြည်သည်။

همونغ:

ntseeg

هولندي:

vertrouwd