منهجي بلغات أخرى

آيسلندي:

kerfisbundið

أرميني:

համակարգված

ألمانية:

systematisch

أوزبكي:

tizimli

إيرلندي:

córasach

إيطالي:

sistematico

اسبرانتو:

sistema

الأذربيجانية:

sistematik

الأردية:

منظم

الأسبانية:

sistemático

الأفريكانية:

sistematies

الألبانية:

sistematike

الأمهرية:

ስልታዊ

الأندونيسية:

sistematis

الأوكرانية:

систематичний

الإستونية:

süstemaatiline

الإصدار:

sistematiko

الإنجليزية:

systematic

الإيغبو:

nhazi usoro

الباسك:

sistematikoa

الباشتو:

سیستماتیک

البحر (الإنجليزية):

mwadongosolo

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

sistemático

البلغارية:

систематично

البنجابية:

ਯੋਜਨਾਬੱਧ

البنغالية:

পদ্ধতিগত

البوسنية:

sistematično

البيلاروسية:

сістэматычная

التاميل:

முறையான

التايلاندية:

เป็นระบบ

التشيكية:

systematický

التيلجو:

క్రమబద్ధమైన

الجاليكية:

sistemático

الجاوية:

sistematis

الجورجية:

სისტემატური

الخمير:

ជាប្រព័ន្ធ

الروسية:

систематический

الزولو:

ehlelekile

السلوفاكية:

systematický

السلوفينية:

sistematično

السندية:

منظم

السنهالية (السنهالية):

ක්රමානුකූල

السواحيلية:

ya utaratibu

السوندانيز:

sistematis

السويدية:

systematisk

الصربية:

систематски

الصينية المبسطة):

系统的

الغوجاراتية:

વ્યવસ્થિત

الغيلية الاسكتلندية:

rianail

الفريزيان:

systematysk

الفنلندية:

järjestelmällinen

الكاتالونية:

sistemàtica

الكازاخستانية:

жүйелі

الكانادا:

ವ್ಯವಸ್ಥಿತ

الكرواتية:

sustavno

الكريولية الهايتية:

sistematik

الكورية:

체계적인

اللغة التركية:

sistematik

اللغة العبرية:

שִׁיטָתִי

اللغة الفارسية:

نظام

اللوكسمبرجية:

systematesch

الليتوانية:

sistemingas

الماراثى:

पद्धतशीर

المالايالامية:

വ്യവസ്ഥാപിതമായ

المالطية:

sistematiku

الماوري:

nahanaha

المجرية:

szisztematikus

المقدونية:

систематски

المنغولية:

системтэй

النرويجية:

systematisk

النيبالية:

व्यवस्थित

الهوسا:

na tsari

اليابانية:

系統的

اليديشية:

סיסטעמאַטיש

اليوروبا:

ifinufindo

اليونانية:

συστηματικός

تاغالوغ (فلبيني):

sistematiko

تقاليد صينية):

系統的

تلميع:

systematyczny

تهرب من دفع الرهان:

systematig

خوسا:

ngocwangco

دانماركي:

systematisk

روماني:

sistematic

ساموا:

fa'atonu

سيسوتو:

tlhophiso

شونا:

systematic

صومالي:

nidaamsan

طاجيك:

мунтазам

عربى:

منهجي

فرنسي:

systématique

فيتنامي:

có hệ thống

قيرغيزستان:

системалуу

كردي:

sîstemî

كورسيكا:

sistematicu

لا.:

व्यवस्थित

لاتفيا:

sistemātiski

لاتيني:

systematica

لغة الملايو:

sistematik

مدغشقر:

mitohy

مرض السل:

ເປັນລະບົບ

ميانمار (البورمية):

စနစ်တကျ

هاواي:

ʻōnaehana

همونغ:

systematic

هولندي:

systematische