سامية بلغات أخرى

آيسلندي:

háleit

أرميني:

վեհ

ألمانية:

sublimieren

أوزبكي:

ulug'vor

إيرلندي:

sublime

إيطالي:

sublime

اسبرانتو:

sublima

الأذربيجانية:

əzəmətli

الأردية:

شاندار

الأسبانية:

sublime

الأفريكانية:

verhewe

الألبانية:

sublime

الأمهرية:

የላቀ

الأندونيسية:

sublim

الأوكرانية:

піднесений

الإستونية:

ülev

الإصدار:

halangdon

الإنجليزية:

sublime

الإيغبو:

dị ebube

الباسك:

sublime

الباشتو:

عالي

البحر (الإنجليزية):

wapamwamba

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

sublime

البلغارية:

възвишено

البنجابية:

ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ

البنغالية:

মহৎ

البوسنية:

uzvišeno

البيلاروسية:

узнёслы

التاميل:

உயர்ந்தது

التايلاندية:

ประเสริฐ

التشيكية:

sublimovat

التيلجو:

ఉత్కృష్టమైన

الجاليكية:

sublime

الجاوية:

luhur

الجورجية:

ამაღლებული

الخمير:

អស្ចារ្យ

الروسية:

возвышенный

الزولو:

sublime

السلوفاكية:

vznešený

السلوفينية:

vzvišeno

السندية:

عاليشان

السنهالية (السنهالية):

උතුම්

السواحيلية:

tukufu

السوندانيز:

luhung

السويدية:

sublim

الصربية:

узвишени

الصينية المبسطة):

升华

الغوجاراتية:

ઉત્કૃષ્ટ

الغيلية الاسكتلندية:

sublime

الفريزيان:

sublym

الفنلندية:

ylevä

الكاتالونية:

sublim

الكازاخستانية:

асқақ

الكانادا:

ಭವ್ಯವಾದ

الكرواتية:

uzvišen

الكريولية الهايتية:

sublime

الكورية:

숭고한

اللغة التركية:

yüce

اللغة العبرية:

נִשׂגָב

اللغة الفارسية:

عالی

اللوكسمبرجية:

sublim

الليتوانية:

didinga

الماراثى:

उदात्त

المالايالامية:

ഉദാത്തമായ

المالطية:

sublimi

الماوري:

whakahirahira

المجرية:

fenséges

المقدونية:

возвишено

المنغولية:

эрхэмсэг

النرويجية:

sublime

النيبالية:

उदात्त

الهوسا:

daukaka

اليابانية:

荘厳な

اليديشية:

סאַבליים

اليوروبا:

giga

اليونانية:

μεγαλείο

تاغالوغ (فلبيني):

dakila

تقاليد صينية):

昇華

تلميع:

wzniosły

تهرب من دفع الرهان:

aruchel

خوسا:

ebalaseleyo

دانماركي:

sublime

روماني:

sublim

ساموا:

mamalu

سيسوتو:

hlonolofetse

شونا:

sublime

صومالي:

heersare ah

طاجيك:

олиҷаноб

عربى:

سامية

فرنسي:

sublime

فيتنامي:

cao siêu

قيرغيزستان:

улуу

كردي:

sublime

كورسيكا:

sublime

لا.:

उदात्त

لاتفيا:

cildens

لاتيني:

sublime

لغة الملايو:

agung

مدغشقر:

ambony dia ambony

مرض السل:

ສູງສົ່ງ

ميانمار (البورمية):

သပ္ပာယ်

هاواي:

hanohano

همونغ:

sublime

هولندي:

subliem